INTENSIF - vertaling in Nederlands

• intensief
• zwaar
• intensive
• intensieve
• intensiever
• zware
• de intensieve

Voorbeelden van het gebruik van Intensif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le cours Intensif et Intensif Plus comprend 20 leçons(comme le cours Standard),
De Intensieve en de Intensieve Plus cursus omvatten de 20 lessen van de Standaard cursus

Masque Intensif contient du son,
Intensive Mask bevat zemelen,

Acier massif usage intensif de 3 Mais… pièces,
Massief staal zwaar gebruik van 3 delen,

Le recours plus intensif et généralisé à l'analyse d'impact pour les propositions présentées par la Commission procède d'une approche plus scientifique du processus décisionnel.
Door haar voorstellen systematischer en intensiever aan een effectbeoordeling te onderwerpen beoogt de Commissie de besluitvorming op een meer wetenschappelijke leest te schoeien.

Réparateur Intensif Conditionneur fournit un remède efficace pour les cheveux sévèrement endommagés en raison de soja à base d'acide aminé complexe et l'avoine.
Intensive Repair Conditioner biedt een effectief rechtsmiddel voor zwaar beschadigd haar te wijten aan de complexe aminozuur gebaseerde soja en haver.

Ne vous fermez pas au système d'alarme font l'usage intensif des pesticides, alcool et ainsi de suite;
Sluit niet aan het alarmsysteem etc. maken zwaar gebruik van pesticiden, alcohol;

plus long et intensif est l'écho(mais pas obligatoirement plus grave).
des te langer en intensiever(niet per defintie"dieper") is de nagalm.

MÃame sans entraînement intensif et sans famine, les participants à l'expérience ont effectivement perdu du poids à la maison sans modifier leur horaire habituel.
Zelfs zonder zware training en zonder honger, verloren de deelnemers aan het experiment effectief overtollig gewicht thuis, zonder hun gebruikelijke levensplan te veranderen.

Pour ceux qui veulent suivre un programme super intensif, nous proposons aussi la possibilité de suivre 30 cours d'espagnol par semaine moyennant un supplément.
Voor wie een Super Intensive Programma wilt doen, bieden we 30 Spaans lessen per week aan voor een kleine vergoeding.

Résistante aux rayures et aux éclats, la surface robuste est accompagnée d'une garantie de 5 ans. C'est donc un paperboard magnétique idéal pour un usage intensif.
Het duurzame oppervlak is kras- en stootbestendig en wordt geleverd met een garantie van 5 jaar, zodat de Piranha mobiele magnetische flipover ideaal is voor zwaar gebruik.

vous serez plus intensif pour la qualité du matériel
zul je intensiever zijn voor de kwaliteit van het materiaal

Même sans entraînement intensif et sans famine, les participants à l'expérience ont effectivement perdu du poids à la maison sans modifier leur horaire habituel.
Zelfs zonder zware training en zonder honger, verloren de deelnemers aan het experiment effectief overtollig gewicht thuis, zonder hun gebruikelijke levensplan te veranderen.

Intensif(urgence) la thérapie- une méthode de traitement des maladies, la vie en danger.
Intensive(nood) therapie- een methode voor de behandeling van ziekten, levensbedreigend.

La collecte de données personnelles peut s'intensifier à mesure que l'Utilisateur fera un usage plus intensif de la plate-forme et de nos services en ligne.
Het verzamelen van persoonsgegevens kan toenemen naarmate de Gebruiker intensiever gebruik maakt van het platform en onze online diensten.

l'échauffement facile, de faire de l'exercice physique intensif.
gemakkelijk opwarmen, zware lichamelijke oefening doen.

Sur le plan'international, l'Union entretient un profil de relations toujours plus diversifié et intensif.
Internationaal onderhoudt de Unie immers een steeds gevarieerder en intensiever patroon van betrekkingen.

Voir les détails de la machine>> Brossage Certaines pommes de terre et autres tubercules requièrent un nettoyage plus intensif.
Bekijk machine details>> Borstelen Sommige aardappelen en knolgewassen dienen intensiever gereinigd te worden.

Le cours super intensif d'Espagnolreprésente 4 heures de leç ons de groupe
De Super Intensieve Spaanse Cursus bestaat uit 4 uur groepsles

Il est donc essentiel de poursuivre un travail scientifique intensif et d'instaurer un large débat au sein de tous les groupes concernés de la société.
Ook in de toekomst zullen daarom uitvoerige wetenschappelijke studie en een brede discussie met alle relevante maatschappelijke groeperingen nodig zijn.

Pour les pièces à usage intensif comme les cuisines et les salles de bains, envisagez d'utiliser l'Émulsion Moderne de Farrow& Ball.
Overweeg Farrow& Ball Modern Emulsion voor intensief gebruikte ruimten zoals keukens en badkamers.