EPO'S - vertaling in Frans

• APE
• de partenariat économique

Voorbeelden van het gebruik van Epo's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een rol spelen bij het toezicht op de EPO's, dat hun aanbevelingen naar aanleiding van de monitoring worden opgevolgd en dat een en ander verenigbaar is met duurzame ontwikkeling,
jouent un rôle dans les structures de suivi des APE, que les recommandations qu'elles formulent sur la base de cette surveillance aient force exécutoire, que les processus adoptés

De EPO werd op 15 oktober 2008 officieel in de Cariben ondertekend.
L'APE a été signé officiellement le 15 octobre 2008 aux Caraïbes.

De EPO tussen het Cariforum en de EG is een grensverleggende internationale handelsovereenkomst.
L'APE CARIFORUM-CE fait figure de pionnier dans le système de commerce international.

De EPO houdt rekening met de uiteenlopende ontwikkelingsniveaus van de partners.
L'APE tient compte de la différence de développement des partenaires.

In de EPO wordt rekening gehouden met de uiteenlopende ontwikkelingsniveaus van de verschillende partners.
L'APE tient compte des différents niveaux de développement de chaque partenaire.

Epo is een glycoproteïne.
Le filgrastim est une glycoprotéine.

EPO is een zelfstandige Belgische uitgeverij.
Quadrature est une maison d'édition indépendante belge.

Epo bestaat niet alleen uit eiwitten, maar bevat ook koolhydraatketens.
Le peroxyde d'hydrogène est non seulement produit par des micro-organismes mais aussi par les protéines DUOX.

EPO is erg,
L'EPO, c'est grave,

EPO stimuleert de productie van erytrocyten in het beenmerg.
L'EPO agit sur la moelle osseuse pour stimuler la production d'érythrocytes.

EPO(Erythropoietin)- een vorm van bloeddoping.
EPO(Erythropoïétine)- une forme de dopage sanguin.

EPO wordt in recombinante vorm(rhEPO) voor injectie verkocht.
L'EPO est vendue sous forme recombinante(rhEPO) pour injection.

EPO is ook betrokken bij het gekronkelde helende proces.
L'OEB est également impliqué dans le processus de guérison de blessure.

De secretie van het EPO wordt gestimuleerd door hypoxie.
La sécrétion de l'EPO est stimulée par l'hypoxie.

EPO en Google verwijderen taalbarrières.
EPO et Google suppriment les obstacles linguistiques.

EPO is een eiwitdiehormoon door de nier wordt geproduceerd.
L'OEB est une hormone de protéine produite par le rein.

Maar EPO is gevaarlijk.
Mais l'EPO est dangereuse.

Deze man heeft blijkbaar geen EPO nodig om hard te gaan.
C'est clair, cet homme n'a pas besoin d'EPO pour aller vite.

EPO is niet op te sporen.
L'EPO est indétectable.

Is er nu een EPO test?' Ja.
Il y a un test pour l' EPO?" Oui.