EUFORISCH - vertaling in Frans

• euphorique
• d'euphorie
• euphoriques
• euphorie

Voorbeelden van het gebruik van Euforisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

slaat Bruce Banner 3 je hoofd in met een ongelofelijk krachtig effect. Dit is creatief, euforisch en energiek.
Bruce Banner 3 vous frappera à la tête avec un effet incroyablement puissant qui est créatif, euphorique et énergétique.

mensen waren euforisch over de pioniers van de jonge internet in de jaren negentig
les gens étaient euphoriques sur les pionniers de l'internet naissant dans les années nonante

Deze scoort met waanzinnige hoeveelheden THC en een heerlijke high die zowel euforisch als ontspannend is. € 30, 00.
possédant une quantité folle de THC et un superbe high à la fois euphorique et relaxant. € 30, 00.

tegelijkertijd heel euforisch is.
mais aussi euphoriques.

Portugese collega's hier in het Parlement euforisch verwelkomd, overigens in alle fracties.
sur tous les bancs de cette assemblée, en 1986, un accueil euphorique à nos collègues espagnols et portugais et salué avec enthousiasme Yhispanidad qui allait ouvrir la voie d'une meilleure coopération avec le continent latino-américain.

rusteloosheid, naast de" euforisch en psychoactieve effecten" geassocieerd met gebruik van de marihuana.
en plus de la" des effets euphoriques et psychotropes" communément associés à l'utilisation de la marijuana.

een wilde beweging op hen maakte mensen weer euforisch.
un mouvement sauvage sur les rendait les gens se tournent euphorique.

die naar je buik zakt in de vorm van"vlinders" waarna je een ontspannen en euforisch gevoel ervaart.
une légère rougeur dans la tête, ce qui vous descendra dans le ventre sous la forme de"papillons". Un sentiment de détente et d'euphorie.

bewonderde"de geest opwekkende tijd": zijn grote project, dat weerklinkt in de op 19 oktober nog euforisch geschreven brief aan Eduard Mushacke, heeft hij later toch nog verwerkelijkt, in ieder geval in een omgekeerde vorm.
de manière encore euphorique, dans sa lettre du 19 octobre à E. Mushacke-- à vrai dire de façon inversée.

voor mij gold het in ieder geval, euforisch waren over de val van de muur
nous étions tous euphoriques du moins c'est ce que je crois;

Euforische stemming Nervositeit Hallucinatie Visuele hallucinatie Veranderde geestestoestand Geneesmiddelenafh ankelijkheid( verslaving) Desoriëntatie.
Humeur euphorique Nervosité Hallucination Hallucination visuelle Changements de l'état mental Dépendance(toxicomanie) Désorientation.

Toch ben ik het niet eens met de heersende euforische waardering voor de Conventie als instrument voor toekomstige constitutionele ontwikkelingen.
Cela ne change toutefois rien au fait que je ne peux m'associer à l'évaluation euphorique qui prévaut quant à la Convention et qui en fait l'instrument des futurs développements constitutionnels.

Haar ongelooflijke THC-gehalte van 30% geeft een energieke, euforische boost met een heel ontspannen na-effect.
Une teneur incroyable de 30% en THC donnera une vraie poussée d'euphorie énergétique, avec un arrière-effet très relaxant.

De rook veroorzaakt een langdurende, euforische en verheffende high
L'herbe provoque un effet durable, euphorique et réconfortant qui soulage l'anxiété,

legendarische oude soort en Northern Lights Auto met haar euforische en ontspannende eindproduct kan makkelijk in die voetstappen treden.
Northern Lights Auto avec son produit fini euphorisant et pourtant relaxant pourrait facilement marcher dans ses pas.

Bevat EUPHORYL molecuul euforische werking dat de productie van dopamine,
Contient EUPHORYL molécule mesures euphorique qui stimule la production de dopamine,

Niet bekend: zelfmoordgedachten, euforische gemoedstoestand, slaapgerelateerde eetstoornis, paniekaanval, manische
Fréquence indéterminée: idées suicidaires, humeur euphorique, troubles des conduites alimentaires liés au sommeil,

Ik wil het Parlement van harte bedanken voor zijn- zowel kritische als euforische- steun.
Je tiens d'ailleurs à remercier chaleureusement ici le Parlement pour ce soutien, qu'il soit critique ou euphorique.

zangeres AÃ ̄sha Devi maakt euforische, gedeconstrueerde, filmische dansmuziek.
chanteuse suisso-tibétaine Aïsha Devi crée de la dance euphorique, déconstruite et filmique.

het zal niet geplaatst worden in euforische stemming viering.
il ne sera pas placé dans l'humeur euphorique célébration.