EXPORTEREN - vertaling in Frans

• exporter
• exportation
• exportateurs
• exportons
• exportent
• exportez
• exportations

Voorbeelden van het gebruik van Exporteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er zijn internationaal bekroonde Mexicaanse wijnhuizen die produceren en exporteren wijn.
Il y a internationaux primés établissements vinicoles mexicains qui produisent du vin et d"exportation.

dit formaat is beschikbaar voor importeren en exporteren.
Ce format est prêt à l'importation et à l'exportation.

Deze kunt u later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
Ceux-ci pourront être exportés ultérieurement sans perte de qualité et dans toutes les tailles nécessaires.

Dit verschaft de methoden voor opslaan, exporteren en afdrukken van documenten.
Il fournit les méthodes d'enregistrement, d'export et d'impression des documents.

De VBA-code voor het exporteren van opmerkingen.
Le code VBA sur l'exportation des commentaires.

Verschuif de map Agenda en selecteer de agenda die u naar Excel wilt exporteren.
Décalez le dossier Calendrier et sélectionnez le calendrier que vous allez exporter vers Excel.

Selecteer het TMX-bestand waarnaar u de database wilt exporteren.
Choisissez le fichier TMX dans lequel exporter la base de données.

Met andere Afrikaanse en Aziatische landen die tropisch hout exporteren, worden besprekingen gevoerd om tot soortgelijke overeenkomsten te komen.
Les pourparlers se poursuivent avec d'autres pays d'Afrique et d'Asie exportateurs de bois tropical.

die van oudsher exporteren naar de Europese Unie.
traditionnellement exportateurs vers l'Union européenne.

Wij exporteren en fabrikant volgende Green Granite uit India,
Nous exportons et fabricant suivant Granite vert de l'Inde,

Wij mogen niet vergeten dat karité een even belangrijk bestaansmiddel is voor de landen die het exporteren als cacao voor de landen die cacao exporteren.
N'oublions pas que les noix de karité représentent une base vitale aussi importante pour les pays qui les exportent que le cacao pour les pays exportateurs de cacao.

Wij exporteren, produceren en leveren onze klanten uitstekende collectie van katoen Jacquard sjaals uit Amritsar, Punjab, India.
Nous exportons, fabriquons et fournissons à nos clients la collection exceptionnelle des écharpes de jacquard de coton d'Amritsar, Punjab, Inde.

Uw uitdagingen- Belfius Veilig en vlot exporteren De Belgische afzetmarkt is klein,
Vos défis- Belfius Exportez aisément et en toute sécurité Le marché belge est petit,

Dan zullen wij minder exporteren en meer importeren, en meer werklozen hebben in de Europese Unie.
Ce que nous ferons sera de diminuer nos exportations et d'accroître nos importations. Ce que nous ferons sera d'augmenter le nombre des chômeurs dans l'Union européenne.

Voorts zijn jaarlijks 300 slachthuizen geïnspecteerd in 35 niet tot de Gemeenschap behorende landen die vlees exporteren naar de EG.
Abattoirs par an sont aussi inspectés dans 35 pays non communautaires, exportateurs de viande vers la CE.

We exporteren standaard 608 en niet-standaard 608 naar landen in Brazilië,
Nous exportons le standard 608 et le standard 608

u Outlook-gegevens opslaat, kopieert en exporteren.
copiez et exportez des données Outlook.

Importeren en exporteren voor de verdeling van las-en snijmachines voor het lassen en snijden.
Importations et exportations de la division machines de soudage et pour le soudage et la découpe.

Toename van het aantal keren dat 1,5 exporteren organisaties(tenminste 1 exporteren organisaties in elke 150 geregistreerd).
Augmentation du nombre d'organisations exportateurs 1,5 fois(au moins 1 organisations exportateurs dans chaque 150 enregistré).

Wij produceren en exporteren van hoge kwaliteit dames schoenen,
Nous fabriquons et exportons des chaussures de haute qualité dames,