EXPORTS - vertaling in Frans

• exports
• exportations

Voorbeelden van het gebruik van Exports in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De omslagnaam Universal Exports voor de Geheime Dienst wordt opnieuw gebruikt
Le nom de couverture des exportations universelles pour le service secret est à nouveau utilisé

Daarnaast heeft de Indiase overheid de procedures in verband met haar beleid op het gebied van buitenlandse handel bekendgemaakt in het" Handbook of Procedures for Exports and Imports 1 april 1997- 31 maart 2002" Volume 1.
De plus, les pouvoirs publics indiens définissent également les procédures applicables au commerce extérieur en Inde dans le"manuel de procédures pour les importations et les exportations 1.4.1997-31.3.2002" Volume 1.

vastgesteld in verband met de exportprijzen van Jindal Worldwide Ltd, Ahmedabad en Mahalaxmi Exports.
aucune irrégularité n'a été constatée concernant les prix à l'exportation pratiqués par les deux sociétés en question.

Roots Herbal Industries and Exports brengt u iets dat geheel anders is
Roots Herbal Industries and Exports vous propose des produits comme vous n'en avez

SMB EXPORT is een textielbedrijf.
SMB EXPORT est une agence de textile.

De export is goed voor meer dan drie vierde van de Russische referentie-index MSCI.
Les exportateurs représentent plus de trois quarts de l'indice de référence MSCI Russie.

Exporten van gevaarlijke chemische stoffen die binnen de Gemeenschap verboden
Les exportations de produits chimiques dangereux qui sont interdits

Exporten van gevaarlijke chemische stoffen die binnen de Gemeenschap verboden
Les exportations de produits chimiques dangereux qui sont interdits

Een derde van de banen die door deze exporten worden gecreëerd, is te vinden
Un tiers environ des emplois créés par ces exportations le sont, en effet,

beschik ken zij daarenboven nog over 60 dagen om de feitelijke exporten uit te voeren.
disposent en outre de 60 jours pour réaliser les exportations physiques.

Het verdwijnen van de productieoverschotten zou leiden tot het verdwijnen van de gesubsidieerde communautaire exporten van quotasuiker en tot de afschaffing van de heffingen.
La disparition des excédents de production entraîne la disparition des exportations communautaires subventionnées de sucre de quota et la suppression des cotisations.

Omdat Annie's import export NOC, gecombineerd met Helen's ervaring met wapenhandel… maakt jullie twee het ideale team hiervoor.
Parce que la nouvelle couverture d'importatrice/ exportatrice d'Annie associée à l'expérience d'Helen concernant le trafic d'armes fait de vous deux la parfaite équipe pour cette mission.

IncrediMail naar Outlook Converter wordt gevoed met verschillende modules voor het importeren van, export en conversie van IncrediMail e-mailberichten.
IncrediMail à Outlook Converter est effectuée avec plusieurs modules pour importer, messages e-mail exportateurs et la conversion d'IncrediMail.

Deze strategie werkt meestal maar ssh zal klagen over de regels in /etc/environment(en gedefinieerde omgevingsvariabelen EQ en EXPORT).
Cette méthode marchera la plupart du temps, sauf que ssh se plaindra des lignes contenues dans /etc/environment(ainsi que des variables EQ et EXPORT).

Ons beleid is om hoogwaardige producten te verkopen, voor lokale en export sector.
Notre politique est de vendre des produits de qualité pour l'industrie locale et les exportateurs.

Wereldwijde groei biedt nieuwe mogelijkheden voor de Europese export en concurrerende toegang tot de belangrijkste importgoederen.
La croissance mondiale sera une source de nouveaux débouchés pour les exportateurs européens et offrira un accès concurrentiel aux importations essentielles.

Deze importbehoefte van derde landen had over het algemeen een positieve invloed op de export van de EG zie tabel 1.
La demande internationale a donc exercé une influence globalement positive sur l'économie européenne exportatrice voir tableau 1.

De exporten naar de EVA-landen stegen met 3,5% tot 90,3 miljard importen uit EVA-landen namen toe met 5% tot 82,7 miljard Ecu.
Les exportations à aestination des pays membres de l'AELE ont crû de 3,5 X pour atteindre 90,3 milliards d'Ecus et les importations en provenance des mêmes pays ont augmenté de 5 X pour atteindre 82,7 milliards d'Ecus.

in januari van dit jaar, de export van kunststof producten in Fujian is 36.000 ton,
en Janvier de cette année, les exportations de produits de plastique dans le Fujian est de 36.000 tonnes,

Spaanse export van verse groenten
Les exportations espagnoles de fruits