EXTRA GASTEN - vertaling in Frans

• personnes supplémentaires
• personnes additionnelles
• personne supplémentaire
• invités supplémentaires

Voorbeelden van het gebruik van Extra gasten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Extra gasten kunnen deelnemen aan deze tour
Les personnes supplémentaires peuvent participer à cette excursion

Houd er rekening mee dat er 2 extra gasten kunnen verblijven op de slaapbank(zie de hotelvoorwaarden).
Veuillez noter que 2 personnes supplémentaires peuvent dormir dans un canapé-lit(voir les conditions de l'hôtel).

Voor eventuele extra gasten wordt dit galadiner apart in rekening gebracht
Les personnes supplémentaires seront facturées séparément et devront régler leur

de tweepersoons slaapbank biedt plaats aan extra gasten, maar beperkt het appartement een beetje.
le canapé-lit double peut accueillir des personnes supplémentaires, mais limite un peu l'appartement.

Er zijn 2 tweepersoonskamers, en de banken in de woonkamer kunnen worden omgevormd tot bedden voor extra gasten.
Il comporte 2 chambres doubles et les canapés dans le salon se transforment en lits pour les personnes supplémentaires.

Extra gasten kunnen deelnemen aan deze tour
Des personnes supplémentaires peuvent participer à cette excursion

Het Applegarth accepteert geen extra gasten boven het vermelde maximum aantal gasten voor elk kamertype.
L'établissement n'accepte pas de personnes supplémentaires au-delà de la capacité d'accueil maximale mentionnée pour chaque type de chambre.

Houdt u er rekening mee dat er in dit type accommodatie geen extra gasten kunnen verblijven.
Veuillez noter que ce type d'hébergement ne peut pas accueillir de personne supplémentaire.

schoonmaakkosten en kosten voor extra gasten kunnen ook toegevoegd worden.
des frais de nettoyage ou des frais pour voyageurs supplémentaires peuvent également être ajoutés.

Er kunnen extra kosten van toepassing zijn bij aankomst als extra gasten worden toegevoegd aan de reservering.
Des frais supplémentaires peuvent être facturés à l'arrivée si des personnes supplémentaires sont ajoutées à la réservation.

Villa Windu Asri is geschikt voor groepen van maximaal 12 volwassenen en kinderen; extra gasten zijn welkom op verzoek.
Windu Asri peut héberger confortablement un groupe de 12 adultes et enfants, des hôtes supplémentaires pouvant être accueillis sur demande.

Kamers, upgrades, verlengingen en extra gasten zijn pas bevestigd
Les devis pour les chambres, surclassements, extensions et invités supplémentaires ne seront confirmés

Belangrijke informatie Stelt u het Bohemia Resort Cairns vooraf op de hoogte als u extra gasten meebrengt, zodat het hotel voor extra beddengoed kan zorgen
Informations importantes Veuillez informer le Bohemia Resort Cairns à l'avance si vous venez accompagné de personnes supplémentaires afin de permettre l'organisation d'une literie supplémentaire

Er kan een extra gast slapen op de slaapbank.
Une personne supplémentaire peut dormir sur le canapé-lit.

De zithoek is voorzien van een eenpersoonsbed voor een extra gast.
Le coin salon possède également un lit simple pour une personne supplémentaire.

We hebben een extra gast.
On a un invité de plus.

Houdt u er rekening mee dat u voor een extra gast die in een bestaand bed slaapt een toeslag van THB 300 per persoon per nacht betaalt.
Veuillez noter qu'une personne supplémentaire dormant dans un lit existant sera facturée 300 THB par personne et par nuit.

Tarieven voor privé-kamers zijn gebaseerd op dubbele bezetting- voor elke extra gast voeg het volgende toe per nacht.
Les tarifs pour les chambres privées sont basés sur une occupation double- pour chaque personne supplémentaire ajoutez ce qui suit par nuit.

Het tarief voor een extra bed is exclusief het ontbijt voor de extra gast in de kamer.
Merci de noter que le tarif correspondant au lit d'appoint n'inclut pas le petit-déjeuner pour la personne supplémentaire dans la chambre.

Belangrijke informatie Het tarief voor een extra bed is exclusief het ontbijt voor de extra gast in de kamer.
Informations importantes Veuillez noter que le tarif des lits d'appoint ne comprend pas le petit-déjeuner pour la personne supplémentaire séjournant dans la chambre.