FACTORS - vertaling in Frans

• factors
• facteurs

Voorbeelden van het gebruik van Factors in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Psychologische risico's Irrationele factors kunnen de algemene koersontwikkeling beïnvloeden, zoals bijvoorbeeld,
Risques psychologiques Des facteurs irrationnels peuvent influencer l'évolution générale des cours,

lager op één onderwerp), once we took account of these other related factors cannabis use no longer predicted worse school performance.
once we took account of these other related factors cannabis use no longer predicted worse school performance.

afhankelijk van het aantal spelers en positionele factors(en zal vaker delen
qu'une main au hasard, selon le nombre de joueurs et les facteurs de position(et splitera beaucoup plus

Handbook- Recommendations based on existing environmental impact assessment models and factors for Life Cycle Assessment in a European context.
Handbook- Recommendations based on existing environmental impact assessment models and factors for Life Cycle Assessment in a European context.

zowel in onderzoek naar effecten op het gebied van verkeersveiligheid, human factors, doorstroming en ook brandstofverbruik en emissies.
tant dans l'étude des effets dans le domaine de la sécurité routière que dans le domaine des facteurs humains, du flux de circulation, de la consommation de carburant et des émissions.

of releasing factors van hormonen die in de bovenstaande lijst voorkomen,
diagnostique(s) ou de facteurs de libération d'hormones figurant dans la liste ci-dessus,

van« Artesia Factors, N.V., Livingstonelaan 6, 1000 Brussel»
de« Artesia Factors, S.A., avenue Livingstone 6,

Dietary risk factors include shifts in the diet structure towards diets with a higher energy density( calories per gramme)
Dietary risk factors include shifts in the diet structure towards diets with a higher energy density(calories per gramme)

Op de bijeenkomst van de Human Factors Society of America werden in I98I de volgende onderwerpen besproken.
A la réunion de I98I de la Human Factors Society of America, les exposés suivants ont été présentés.

De opbrengst aan selenoproteïne hangt zowel af van het te synthetiseren proteïne als van"translation initiation factors.
Ce processus nécessite l'action de plusieurs protéines et en particulier des facteurs d'initiation de la traduction.

Hij zette zich in voor de oprichting van het Human Factors Engineering Department in 1947, waar hij in 1951 de leiding overkreeg.
Il crée le département d'ingénierie des facteurs en 1947 et prend sa tête en 1951.

Een oplossing om dit te verhelpen is permeability factors samen met een probitica- preparaat.
Une solution à ce problème est l'utilisation de facteurs de perméabilité et d'une probitica préparation.

Waarom Google de aandelen van de Ranking Factors Zij delen Vandaag, met inbegrip van RankBrain?
Pourquoi Google partage les facteurs de classement qu'ils partagent aujourd'hui, y compris RankBrain?

Nu zet ze haar kennis en enthousiasme in bij haar werk als Human Factors Lead in de Industrial Design-groep bijApple.
Aujourd'hui, elle allie travail et passion en étant responsable de l'équipe Facteurs humains au sein du groupe Design industriel d'Apple.

Hoewel het troubleshooten van AirPlay-problemen verschillende methodes en factors omvat, kan je vertrouwen op de praktische manieren die hierboven vermeld werden als een goede startplaats.
Même si dépanner les problèmes Airplay requiert diverses méthodes et inclut beaucoup de facteurs, vous pouvez compter sur ces manières pratiques mentionnées ci-dessus qui sont un bon début.

and daily life factors such as smoking.
and daily life factors such as smoking.

De belangrijkste strategische Factors", Juli 2013 Nieuwsbrief, p.
Les facteurs stratégiques clés", Juillet 2013 Bulletin, p.

Wij kennen wachtwoord niet en kunnen uw tweede factors niet wijzigen.
Nous ne connaissons pas votre mot de passe et ne pouvons pas modifier vos seconds facteurs.

De factors zijn 232 en 73.
Les facteurs sont 23 2 et 73.

Welke factors en genen bepalen wortelgroei?
Quels facteurs et gènes déterminent la croissance des racines?