FACTURERING - vertaling in Frans

• facturation
• factures
• facturations
• facture

Voorbeelden van het gebruik van Facturering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze vragen daarom of u het papierwerk voor order en facturering tot een minimum kunt beperken. Wat moet u doen?
On vous demande de réduire au minimum les tâches administratives relatives à la commande et à la facturation. Que devez-vous faire?

FileCatalyst biedt BYOL, per uur en per GB op verbruik gebaseerde facturering in verschillende clouds,
FileCatalyst offre une facturation BYOL par heure

Het omschakelen van papieren naar volledig geautomatiseerde facturering kan de kosten voor ontvangst van een factuur doen dalen van 30-50 euro tot 1 euro.
Passer d'une facturation“papier” à une facturation entièrement automatisée peut permettre de faire chuter le coût de réception d'une facture à un euro au lieu de 30 à 50 euros.

De regels betreffende de facturering van goederenvervoersdiensten over de weg kunnen toepassen en kennis hebben van de betekenis
Pouvoir appliquer les règles relatives à la facturation des services de transport routier de marchandises

Mevrouw de Voorzitter, het verheugt mij zeer om vandaag met het Parlement het voorstel van de Commissie inzake facturering te bespreken.
Madame la Présidente, je suis très heureux d'avoir aujourd'hui l'opportunité de débattre avec le Parlement de la proposition de la Commission relative à la facturation.

hulpmiddelen voor eenvoudige elektronische facturering te ontwikkelen.
de mettre au point une norme et des outils pour une facturation électronique aisée.

Dat deze maatregelen beogen het gebruik te versnellen van de euro bij de facturering van aardgasleveringen;
Que ces mesures visent à accélérer l'utilisation de l'euro lors de la facturation des fournitures de gaz naturel;

dit noodzakelijk is voor de uitvoering van het contract of facturering of als u daarvoor toestemming hebt gegeven.
à des tiers que si elles sont nécessaires à la réalisation du contrat ou de la facture ou avec votre consentement préalable.

Bij elk plan betaalt u vooraf een bedrag dat overeenkomt met een gemiddelde facturering van vier weken.
Quel que soit le plan, vous payez par anticipation un montant équivalent à celui d'une facturation moyenne prise sur quatre semaines.

PhenQ helpt bij een snelle vetverbranding koers naar een slanker figuur openbaar door facturering thermogenic gangen lichaam en door het verhogen van de stofwisseling.
PhenQ aide à un cours de combustion des graisses rapide de révéler une figure plus mince en facturant allures thermogénique de corps et en augmentant le métabolisme.

PhenQ helpt bij een snel gewichtsverlies programma om een slanker aantal bloot door facturering thermogenic passen lichaam, alsmede door het verhogen van de stofwisseling.
Aides à la PhenQ dans un programme de perte de poids rapide pour exposer un nombre plus mince en facturant allures thermogénique de corps, ainsi que en augmentant le taux métabolique.

PhenQ helpt bij een snelle gewichtsverlies cursus om een slanker aantal onthullen door facturering thermogenic passen lichaam, alsmede door het stimuleren van de stofwisseling.
Aides à la PhenQ dans un cours de perte de poids rapide pour révéler un nombre plus mince en facturant allures thermogénique de corps, ainsi que par stimuler le métabolisme.

streepjescodes te scannen of leveringsdocumenten naar het kantoor te sturen voor realtime facturering.
envoyez des documents liés à la livraison au bureau pour une facturation en temps réel.

Sla een betalingsmethode op in een bestand via uw Tesla-account voor automatische, zorgeloze facturering.
Veuillez enregistrer un mode de paiement via votre compte Tesla pour bénéficier d'une facturation automatique et efficace.

Nederland automatisch wordt verlengd, gebeurt dat voor onbepaalde tijd en verloopt de facturering volgens de voorwaarden van zijn/haar abonnement.
tout renouvellement automatique de votre abonnement original sera pour une durée indéfinie et facturé conformément aux modalités de votre abonnement.

U beheert de gehele levenscyclus van uw klant door directe facturering, levering, beheer en support.
Vous contrôlez le cycle de vie complet du client grâce à la facturation directe, à l'approvisionnement, à la gestion et au support.

PhenQ helpt bij een snelle vetverbranding programma om een slanker figuur bloot door facturering thermogenic passen lichaam,
PhenQ aide à un programme de combustion des graisses rapide pour exposer une mince figure en facturant allures thermogénique de corps

Ik ben onder de indruk dat op de openbaarmaking van een kwetsbaarheid Verizon Wireless gekamd de facturering gebieden van de sites op zoek naar andere problemen.
Je suis impressionné de voir que sur la divulgation d'une vulnérabilité Verizon Wireless peigné les domaines de la facturation de ces sites à la recherche d'autres problèmes.

In deze context is bijvoorbeeld tijdens de eerste bijeenkomst van het Forum in 2008 een werkgroep facturering opgericht.
Dans ce contexte, un groupe de travail sur la facturation a été mis en place lors de la première réunion du forum en 2008.

het Europees Parlement en de Raad inzake elektronische facturering bij aanbestedingen.
du Conseil relative à la facturation électronique dans le cadre des marchés publics.