FEDERER - vertaling in Frans

• federer

Voorbeelden van het gebruik van Federer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Roger Federer won zijn wedstrijd vrij makkelijk.
Roger Federer remporte le simple messieurs.

De titelverdediger in het enkelspel was Roger Federer.
Son héros est le tennisman Roger Federer.

Zweette als Roger Federer na een vijf-set tiebreaker.
Je transpirais comme Roger Federer après un match de tennis en 5 sets.

Federer kwam op Wimbledon niet verder de dan kwartfinale.
Federer et Wawrinka se retrouvent au stade des quarts de finale de Wimbledon.

Federer en Hastings staan bekend om hun lange rally's.
Federer et Hastings sont connus pour leurs longs échanges.

In de eindstrijd versloeg hij de Zwitser Roger Federer.
En demi-finale il affronte le Suisse Roger Federer.

Federer was niet aanwezig om zijn titel te verdedigen.
Roger Federer décide de ne pas défendre son titre.

Violet gaat nu naar haar privé tennisles met Roger Federer.
Violet prend aussi des cours de tennis avec Roger Federer.

Dit record werd pas in 2007 verbeterd door Roger Federer.
Ce record sera amélioré par Roger Federer.

Als kind was Federer fan van Boris Becker
Federer a longtemps été un attaquant de type serveur-volleyeur,

De titelhouders zijn de Zwitsers Roger Federer en Stanislas Wawrinka.
Les Suisses Roger Federer et Stanislas Wawrinka ne participent pas au tournoi.

In beide toernooien was het Roger Federer die hem uitschakelde.
Il est le seul, avec Roger Federer, à avoir réussi cet exploit.

In de derde ronde kwam Federer zijn oude rivaal David Nalbandian tegen.
En demi-finale, Federer rencontre son ancienne« bête noire», David Nalbandian.

Roger Federer is rechtshandig tennis speler.
Roger Federer est le joueur de tennis droitiers.

Er zijn geen recente evenementen voor Federer R.
Il n'y pas d'évènements récent pour l'équipe Federer R.

Roger Federer speelt de volgende wedstrijd op 30.
Roger Federer jouera son prochain match le 30.

Roger Federer, echter nog steeds de uitstekende vorm.
Roger Federer a, toutefois, conserve encore l'excellente forme.

Roger Federer nam de derde plaats met 8 380 punten.
Roger Federer a pris la troisième place avec 8 380 points.

Federer en Nadal hebben beide wonnen alle vier grote titels.
Federer et Nadal ont tous deux remporté les quatre titres majeurs.

Het grappige is, Federer had geen idee dat hij gewonnen.
La chose drôle est, Federer ne avait aucune idée qu'il a gagné.