FIJNSTE - vertaling in Frans

• meilleurs
• fins
• belles
• meilleur
• fine
• meilleures
• belle

Voorbeelden van het gebruik van Fijnste in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een eeuw oude gebouwen, cobbled de steenstegen en schilderachtig trappen die met winkels worden gevuld demonstrerend de fijnste Italiaanse waren.
les ruelles en pierre et les escaliers paveren cailloutis pittoresques remplis de magasins présentant les articles italiens les plus fins.

En het fijnste is,… dat ik klaar ben met Fitzhugh naar de mond te praten.
Et le meilleur, c'est que je n'ai plus à lécher les bottes de Fizghugh.

Heeft u de wens om de eenvoudige en ook fijnste supplementen gewichtsverlies te krijgen?
Avez-vous envie de gagner les suppléments simples et meilleurs réduction de poids aussi?

Laag 2(rood): dit zou in de meeste gevallen bij auto's de fijnste laag zijn.
Couche 2(rouge): Cette couche serait la plus fine pour la plupart des filtres de l'industrie automobile.

huwelijk niet dating ost stoppen met de liefde nu te downloaden fijnste.
le mariage non sortir ensemble ost arrêter l"amour télécharger maintenant meilleur.

Chef, drie van je fijnste Saucissons de Strasbourg,
Chef, donnez nous trois de vos meilleures saucisses de Strasbourg,

Phen24 formule is inbegrepen de fijnste, alle natuurlijke actieve ingrediënten in contract met alle FDA
Formule Phen24 est inclus les meilleurs, tous les ingrédients actifs naturels en contrat avec l'ensemble de la FDA,

Phen24 formule is inbegrepen de fijnste, natuurlijke formule in contract met alle FDA en ook GMP geaccepteerde richtlijnen evenals faciliteiten.
Formule Phen24 est inclus la plus belle, formule naturelle en contrat avec l'ensemble de la FDA et aussi GMP a accepté les lignes directrices ainsi que des installations.

Phen24 formule is inbegrepen de fijnste, natuurlijke ingrediënten lijst in contract met alle FDA en ook GMP aanvaarde normen evenals faciliteiten.
Formule Phen24 est incluse la plus belle, la liste de tous les ingrédients naturels en contrat avec l'ensemble de la FDA et a également accepté GMP normes ainsi que des installations.

Zumtobel gebruikt daarbij uitsluitend zorgvuldig geselecteerde LED-chips met de fijnste, op de markt verkrijgbare binning.
Zumtobel utilise pour ce système des puces LED soigneusement sélectionnées avec le plus fin binning actuellement disponible sur le marché.

Amanprana Matcha"Kotobuki" thee wordt gewonnen uit de hele, jongste en fijnste blaadjes van de Camelia sinensis uit Japan.
Le thé Amanprana Matcha"Kotobuki" est composé des plus jeunes et des plus fines feuilles, entières, de Camelia Sinensis du Japon.

Hij antwoordde:"Ik zou graag het mooiste, fijnste tapijt hebben.".
J'aimerais avoir le plus beau et le plus ouvragé des tapis," répondit-il.

Uitstekend geschikt voor diepdruk, vanaf de fijnste tot de zwaarste lijnen.
Excellent pour la taille-douce, pour les lignes les plus fines et les lignes les plus lourds.

wordt u verwend met de fijnste van voorzieningen in de kamers,
vous êtes choyés avec les meilleurs des équipements dans les chambres,

ontwerp en de kleuren van de fijnste en handgemaakte expert makers in alle schelpen zak
les couleurs des plus belles et des décideurs à la main d'experts dans tous les coquillages sac

gaat u naar de warme baden of proeven van de fijnste van de Marokkaanse keuken in de lokale eethuisjes.
aller aux thermes ou déguster les meilleurs de la cuisine marocaine dans le les restaurants locaux.

ontwerp en de kleuren van de fijnste en handgemaakte expert makers in alle schelpen zak
les couleurs des plus belles et des décideurs à la main d'experts dans tous les coquillages sac

hier in Dalarna(fijnste plaaace Zweden) kost 30 SEK
ici en Dalécarlie(meilleur plaaace de la Suède),

U zult zien, het zal uw fijnste uren zijn als u YAHUVEH nogmaals
Vous verrez, ce seront vos meilleures heures alors qu'une fois de plus,

Dit is hondengevechten is de fijnste en klaar om u in een nostalgische kijk in deze oorlog helden en de gevechten die ze tegenkomen,
C'est les combats de chiens est plus belle et prête à vous prendre un regard nostalgique sur ces héros de guerre