FIRMS - vertaling in Frans

• firms
• cabinets
• sociétés

Voorbeelden van het gebruik van Firms in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

worked with 16 buyout groups, firms, and plants with 2974 het Amerikaanse ministerie van Arbeid,
worked with 16 buyout groups, firms, and plants with 2974 le Département du travail des États-Unis,

In het kader van de twee SEFIS-programma's( Small Engineering Firms Investment Scheme Investeringsprogramma voor kleine technische be drijven)
Les deux programmes SEFIS(Small Engineering Firms Investment Scheme: projet d'investissement des petites entreprises du secteur mécanique)

Met een wereldwijd verbonden netwerk van member firms in meer dan 150 landen en gebieden biedt Deloitte mogelijkheden van wereldklasse
Grâce à son réseau mondialement connecté de cabinets membres déployé dans plus de 150 pays,

waardoor het decision-making processes of firms, in which employees' roles still need to be developed,
provoquant la decision-making processes of firms, in which employees' roles still need to be developed,

kleinbedrijf Small Firms Employment Subsidy- SFES.
moyennes entreprises Small Firms Employment Subsidy- SFES.

Tevens bevat de wet een aantal diensten die de« public accounting firms» of een hiermee verbonden persoon niet mag verrichten ten gunste van de gecontroleerde vennootschap.
Le texte légal américain comprend également un certain nombre de services que les« public accounting firms» ou une personne ayant des liens avec celles-ci ne peuvent pas fournir à la société contrôlée.

EUROPEN( Practice Firms) en JADE.
EUROPEN(Entreprises d'entraînement) et JADE.

In 1991 ten slotte is de prijs gegaan naar Benoît Mulkay voor zijn proefschrift" Investment and business survey- a study on a panel of French industrial firms" dat hij ¡n 1991 met succes heeft verdedigd aan de Katholieke Universiteit van Leuven.
Enfin, le Prix BEI 1991 a été attribué à Benoît Mulkay qui a soutenu sa thèse intitulée"Investment and business survey- a study on a panel of French industrial firms" à l'Université Catholique de Louvain en 1991.

Conventional firms. conventionele bedrijven.
Conventional firms. entreprises conventionnelles.

Small firms. kleine bedrijven.
Small firms. petites entreprises.

Associated firms. verbonden bedrijven.
Associated firms. entreprises associées.

Other firms. andere bedrijven.
Other firms. d'autres entreprises.

Employment as other firms. werk als andere bedrijven.
Employment as other firms. l'emploi que les autres entreprises.

On average over all years in their sample, firms employed 233 people in Gemiddeld namen de bedrijven in alle onderzochte jaren 233 mensen in dienst.
On average over all years in their sample, firms employed 233 people in Sur l'ensemble des années de leur échantillon, les entreprises employaient 233 personnes.

Onze datacenters vormen een uitstekende omgeving voor brokers om verbinding te leggen met de toonaangevende liquiditeitsplatformen en de meer dan 100 buy-side firms.
Nos centres de données constituent un excellent emplacement pour les courtiers qui souhaitent se connecter aux grands marchés de liquidités ainsi qu'à plus de 100 entreprises d'achat.

Availability of entry and exit data for conventional firms limits the period on which we beschikbaarheid van entry-
Availability of entry and exit data for conventional firms limits the period on which we La disponibilité des données d'entrée

Estimated to represent 20% of all exit of firms with 20-500 employees in France Berthier naar schatting 20% vertegenwoordigen van alle uitstappen van bedrijven met 20-500 werknemers in Frankrijk Berthier.
Estimated to represent 20% of all exit of firms with 20-500 employees in France Berthier représenterait 20% de l'ensemble des départs des entreprises de 20 à 500 salariés en France Berthier.

Co-operatives and firms generally. coöperaties
Co-operatives and firms generally. les coopératives

De firms van Millwall en West Ham haten elkaar.
Les sociétés de Millwall et de West Ham se détestent à mort.

Ik gaf alleen nog om mijn reputatie bij de firms in Engeland.
Tout ce qui comptait, c'était ma réputation au sein des sociétés d'Angleterre.