GARDA - vertaling in Frans

• garda

Voorbeelden van het gebruik van Garda in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

van het Gardameer en op minder dan 10 minuten rijden van Manerba Del Garda, A Casa da Franz biedt een gedeelde barbecue
à moins de 10 minutes en voiture de Manerba Del Garda, A Casa da Franz propose un barbecue et d'appartements avec vue

gelegen in Castelnuovo del Garda, is alleen 2 km afstand van het centrum van Peschiera del Garda en en zeer dicht bij pretpark Gardaland,
situé à Castelnuovo del Garda, est seulement 2 km du centre de Peschiera del Garda et à proximité du parc et très d'attractions Gardaland,

De gloednieuwe Residence Garda Palace, sinds juli 2008, ligt op slechts enkele stappen van het historische centrum van Peschiera del Garda, en dicht bij de belangrijkste nautische sites en Garibaldi boulevard aan het meer.
Le tout nouveau Palace Residence Garda, depuis Juillet 2008, est situé à quelques pas du centre historique de Peschiera del Garda, et à proximité des principaux sites nautiques et boulevard Garibaldi sur le lac.

Peschiera del Garda en de aard en pretparken in de omgeving.
Peschiera del Garda et la nature et les parcs d'attractions de la région.

Srpska dobrovoljačka garda) was een paramilitaire organisatie die bestond uit vrijwilligers
Српски добровољачки корпус, abrégé en SDK; allemand: Serbisches Freiwilligenkorps)

The Lake Garda(20 minuten), en Gardaland themaparken,
Le lac de Garde(20 minutes)

In de omgeving kunt u een partijtje golf spelen bij de golfclubs Arzaga en Garda. Ook kunt u zich heerlijk ontspannen in 1 van de omliggende wellnesscentra(Acquaria, Terme di Sirmione).
Aux alentours, vous pourrez faire quelques parties de golf aux clubs d'Arzaga et de Garda ou profiter des centres de bien-être implantés dans les environs(Acquaria et Terme di Sirmione).

Voor diegenen die meer willen weten over de wijnen van Garda, worden er het hele jaar door veel enogastronomische festivals georganiseerd
Pour ceux qui désirent approfondir et connaître davantage les vins de Garde, de nombreuses excursions œnologiques et gastronomiques et parcours guidés sont

Malcesine, Garda meer Het wordt vaak beschouwd als levensechtste stad van Lago van Garda, met het kasteel dat op een kaap wordt gehesen die in het water van het meer daalt.
Malcesine, Lac-de-Garde On le considère souvent comme ville la plus évocatrice du Lago de Garda, avec le château levé sur un cap qui diminue dans l'eau du lac.

De boerderij is gelegen in een van de mooiste achterland gebieden van Garda, op een steenworp afstand van het meer en 19 km van het centrum van Verona.
La ferme est située dans l'une des plus belles régions de l'arrière-pays de Garde, à quelques pas du lac et à 19 km du centre de Vérone.

is één van hoofd alpiene meren en het tweede grootste Italiaanse meer na Meer Garda.
est un des lacs alpestres principaux et du deuxième plus grand lac italien après lac de Garde.

omringd door Tremosine plateau en de Upper Garda Park, het heeft een prachtig uitzicht op het meer,
entouré de plateau Tremosine et le parc supérieur de Garde, il bénéficie d'une vue splendide sur le lac,

het tweede Italiaanse meer na Meer Garda.
le deuxième lac italien après lac de Garda.

kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het prachtige Lake Garda, het hotel is gloednieuw,
vous pouvez profiter d'une vue magnifique sur le magnifique lac de Garde, l'hôtel est tout neuf,

In een rustige omgeving op een van de hoogste heuvels van Castelnuovo del Garda, omgeven door een grote tuin, werd de boerderij geboren
L'agritourisme Dans un cadre tranquille sur l'une des plus hautes collines de Castelnuovo del Garda, entourée d'un grand jardin,

dus niet ver van alle parken van Garda.
non loin de tous les parcs de Garda.

om ongeveer 2 km van het centrum van Riva del Garda en op enkele minuten lopen van het turist haven van San NicolÃ2
à environ 2 km du centre-ville de Riva del Garda et à quelques minutes à pied du port de San Nicolò Turist

het observatorium van Novezzina, de Garda thermische park.
l'observatoire de Novezzina, le parc thermal Garda.

Tussen de ambtenaren van de CDLE en die van het Garda National Bureau of Criminal Investigation is
Des dispositions spécifiques en matière de liaison ont été mises en place entre les fonctionnaires de l'unité CDLE et ceux du bureau national des enquêtes pénales de la Garda pour faciliter les actions répressives communes,

het blauw van het meer overgaat in de subtiele groen van de omliggende heuvels; de Garda Island, de rots van Manerba
fond dans le vert subtil des collines environnantes; l'île de Garde, le rocher de Manerba