GECONCENTREERDE - vertaling in Frans

• concentré
• focalisé
• concentration
• concentrés
• concentrée
• concentrées

Voorbeelden van het gebruik van Geconcentreerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Steunmaatregelen van staten- Wijnbouwsector- Steun voor het gebruik van gerectificeerde geconcentreerde druivemost.
Aides d'Etat- Secteurviti-vinicole- Aide ä I'utilisation de moüts deraisins concentr6s rectifi6s.

Omdat hij dacht een dat zodanig geconcentreerde uitbraak.
Parce qu'il pensait qu'une épidémie qui se concentrait.

windenergie en geconcentreerde zonne-energie.
le vent et le solaire ensemble.

Fruitspread gezoet met geconcentreerde agavensap met heerlijke bijzonder fruitige smaak en een weinig zuur aroma.
Tartinade aux fruits sucrée avec du jus concentré d'agaves au goût délicieux particulièrement fruité et à l'arôme légèrement sûret.

kan de temperatuur van geconcentreerde ultrasone klank 65 ℃ aan 100 ℃ bereiken.
la température de l'ultrason focalisé peut atteindre le ℃ 65 au ℃ 100.

Geconcentreerde vloeistof ontworpen om te integreren
Fluide concentré conçu pour intégrer

Het product wordt geÔntroduceerd in de markt door een geconcentreerde en intense marketing inspanning die wordt ontworpen om een duidelijke identiteit te vestigen en maximale bekendheid†te bevorderen.
Le produit est lancé sur le marché par un effort focalisé et intense de vente conçu pour établir une identité claire et pour favoriser une conscience maximum.

Smakelijk, lekker en zeer geconcentreerde, beste kwaliteit voor een heerlijke en buitengewone rookervaring.
Bon goût et haute concentration de la meilleure qualité pour une fumée délicieuse et extraordinaire.

LOCTITE® SF 7840 is een geconcentreerde, biologisch afbreekbare reiniger die geen gevaarlijke oplosmiddelen bevat
LOCTITE® SF 7840 est un nettoyant concentré biodégradable qui ne contient aucun solvant dangereux

angst voor Wyatt delen. Dat jij en een Magische Macht… een te grote geconcentreerde macht creëerden.
ton union avec une sorcière ait créé une trop grande concentration de puissance.

Essentiële oliën zijn geconcentreerde extracten uit aromatische planten,
Les huiles essentielles sont des extraits concentrés de plantes aromatiques,

Aan dit zeer geconcentreerde extract worden andere ingrediƫnten toegevoegd, afhankelijk van de smaak van de kruidenpastille.
D'autres ingrédients viennent s'ajouter à ce mélange très concentré en fonction de la saveur du bonbon.

Deze geconcentreerde verzorgingen gebaseerd op het bewezen activiteit van essentiële oliën en zuivere plantaardige extracten
Véritables concentrés d'activité, ces soins du corps basés sur les propriétés reconnues des huiles essentielles

Geconcentreerde marketing wordt gecreëerd met als doel maximaal te profiteren van zijn doelgroep.
Le marketing concentré est créé dans le but de bénéficier au maximum de manière précise à son public cible.

Het universum bestaat uit deeltjes… die onderworpen zijn aan de kracht van de geconcentreerde, stille geest.
L'univers est composé de particules. Vous êtes simplement soumis au pouvoir de la concentration. Esprit paisible.

Maar dat betekent niet dat geconcentreerde zonne-energie dat gebouw niet heeft vernietigd.
Mais cela ne veut pas dire que l'énergie solaire concentrée ne laissez pas ce bâtiment de côté.

het advies uit zeer geconcentreerde onderdelen bestaat,
composé de plusieurs parties très concentrées, couvre tous les programmes

Root Xtender Root Xtender bevat de meest geconcentreerde mycorrhiza-sporen opdat een enkele dosis genoeg bevat voor een perfecte symbiose van het wortelsysteem van de plant.
Le Root Xtender contient les spores de Mycorhize les plus concentrés de manière à ce qu'une seule dose en contienne suffisamment pour une parfaite symbiose avec le système racinaire.

Geconcentreerde marketing stelt bedrijven met een beperkt budget in staat om hun activiteiten te starten
Le marketing concentré permet aux entreprises disposant d'un budget limité, démarrant leurs activités,

Ook al verspreidt hij een eerder droge en geconcentreerde warmte, die onmiddellijk zakt wanneer hij wordt uitgeschakeld,
Même s'il diffuse une chaleur plutôt sèche et concentrée, qui chute d'emblée lorsqu'il est éteint,