KONZENTRIERTE - vertaling in Nederlands

• concentreerde
• richtte
• spitste
• focuste
• concentratie
• gefocuste
• geconcentreerde
• geconcentreerd
• concentreert
• richt
• gericht
• gerichte

Voorbeelden van het gebruik van Konzentrierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Danach konzentrierte er sich auf seine Trainertätigkeit.
Daarna concentreerde hij zich op zijn live-optredens.

Dann auf geometrischen Konstruktivismus Abstrakt konzentrierte er sich.
Vervolgens richtte hij zich op geometrische abstract constructivisme.

Im südlichen Mittelmeerraum konzentrierte sich die EU auf Freihandelsabkommen und kurzfristige Initiativen.
Wat betreft het zuidelijke Middellandse Zeegebied concentreert de EU zich op vrijhandelszones en kortetermijninitiatieven.

Vorsichtig 1 Volumenteil konzentrierte Schwefelsäure(4.1) und 1 Volumenteil Wasser mischen.
Voeg voorzichtig 1 deel geconcentreerd zwavelzuur(4.1) toe aan 1 deel water.

Es gibt konzentrierte reichliche Niederschläge
Er zijn geconcentreerde overvloedige regenval

Später konzentrierte er sich vollständig auf den Gesang.
Later concentreerde hij zich volledig op orkestdirectie.

Die für unsere Identifizierungsmerkmale verantwortlich sind. Er konzentrierte sich auf die fünf Millionen.
Hij richtte zich op de vijf miljoen die verantwoordelijk zijn voor onze karaktertrekken.

Diese konzentrierte sich mehr auf Waren- und Geldhandel.
Men richt zich meer op de zakelijke en financiële dienstverlening.

Später konzentrierte sich die Firma auf die Produktion von Spezialmalzen für die Bierherstellung.
De fabriek concentreert zich sindsdien op de vervaardiging van machines voor de aardappelzetmeelindustrie.

Konzentrierte Ammoniaklösung NH4OH,
Geconcentreerd ammoniumhydroxide NH4OH,

Genauso wie konzentrierte Solarenergie und Photovoltaik.
Net als geconcentreerde zonne-energie en foto-voltaà ̄sche cellen.

Dies würde vorschlagen, eine sehr konzentrierte Schauspieler nach wertvollem geistigen Eigentum.
Dit zou wijzen op een zeer gericht acteur na waardevolle intellectuele eigendom.

Ich konzentrierte mich auf sie.
Ik concentreerde me op haar.

Er konzentrierte sich komplett auf mich.
Hij richtte zich alleen op mij.

Er konzentrierte sich auf eine bestimmte Spezialität zu erhalten.
Het richt zich op het verkrijgen van een bepaalde specialiteit.

Konzentrierte Salpetersäure d20 1,40 g/ml.
Zuiver geconcentreerd salpeterzuur d20 1,40 g/ml.

Konzentrierte Knoblauch-Extrakt in einem Dextrose-Lösung.
Geconcentreerde knoflookextract in een dextrose oplossing.

Die konzentrierte Meditation war so energievoll.
Die gerichte meditatie was zo krachtig.

Steven konzentrierte sich auf Owen?
Waarom concentreerde Steven zich op Owen?

Jahr konzentrierte ich mich auf Mathematik.
Op m'n zevenenelftigste richtte ik me meer op wiskundig onderzoek.