GEFRITUURD - vertaling in Frans

• frit
• frits
• frite
• frites
• friture

Voorbeelden van het gebruik van Gefrituurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gefrituurd Rijst als natuurlijke basis is zeer smakelijk
Friture Comme produit de base naturel, le riz développe

Gestoomd en gefrituurd, volgens een verscheidenheid aan olie in de pers voordat de verschillende temperaturen
Cuit à la vapeur et frit, en fonction d'une variété d'huile présente dans la presse,

en vervolgens gefrituurd in vet.
puis frits dans la graisse.

Al het eten is gefrituurd en er zijn slangen,
Toute la bouffe est frite, et il y a des serpents,

hartig voedsel beperkt de inname van gefrituurd voedsel en fastfood volledig.
limitez complètement la consommation d'aliments frits et de restauration rapide.

gerookt of gefrituurd voedsel zijn.
épicé, fumé ou frit.

Een andere variant is gefrituurd en gevuld met pulsen(met name urad
Une autre variante est frite et bourrée de légumineuses(notamment urad

De panelle kan overigens ook worden gefrituurd, zoals in dit recept in kokosolie.
Elles peuvent aussi être frites, comme le propose cette recette avec de l'huile de coco.

Het wordt etenswaar van de knoflook van hét ginkgo van de Koreaanse etenswaar gefrituurd.
Il est frit de la nourriture de l'ail du ginkgo de la nourriture coréenne.

Qua caloriegehalte zijn zaden superieur aan chocolade, sommige gefrituurd voedsel en gebak.
En termes de teneur en calories, les graines sont supérieures au chocolat, à certains aliments frits et à des pâtisseries.

Terwijl vlees wordt gefrituurd, gewassen en alle groenten wordt geschraapt
Pendant que la viande est frite, nous lavons et nettoyons tous les légumes

De noedels worden tijdens het fabricageproces gefrituurd, zodat de consument ze sneller kan bereiden.
Les nouilles sont frites pendant le processus de fabrication afin de rendre la préparation par le consommateur plus rapide.

Het is noodzakelijk om af te zien van het eten van gekruid, gefrituurd, vet voedsel, gerookt vlees, koffie.
Il faut s'abstenir de manger épicé, frit, gras, viandes fumées, café.

liefhebbers van gefrituurd en te zout eten.
les amoureux de la nourriture frite et trop salée.

Een pikant krokantje: knapperige tortillachips gemaakt van maïsmeel, gefrituurd in arachideolie en pikant gekruid met ‘Lemon Spice'.
Subtilement épicé: chips de tortilla de maïs croustillantes, frites dans l'huile d'arachide.

kan de pescajoune ook in blokjes gefrituurd worden.
elle peut également être frite en dés.

Gefrituurd voedsel Bezuinigen op voedingsmiddelen met transvetten,
Nourriture frit Réduire les aliments contenant des gras trans,

Om gerookt, gefrituurd en vet voedsel uit te sluiten, evenals koffie
À exclure du régime des aliments fumés, frits et gras, ainsi que du café

Bezuinigen op gefrituurd voedsel, junk food, en alles wat die sterk is verwerkt.
Réduisez les aliments frits, la malbouffe, et tout ce qui est fortement traitée.

Samenstelling en caloriegehalte van zaden Nuttige eigenschappen Te gebruiken contra-indicaties Welke zaden zijn gezonder- rauw of gefrituurd?
Composition et teneur en calories des graines Propriétés utiles Contre-indications à utiliser Quelles graines sont plus saines- crues ou frites?