GENEN - vertaling in Frans

• gènes
• gã ̈nes
• génétique
• gênes
• gène

Voorbeelden van het gebruik van Genen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is het die deze genen in ons brengt.
C'est Shri Ganesha qui met la génétique en nous.

Op dezelfde manier worden vele genen nog niet geannoteerd.
De mÃame, beaucoup de gà ̈nes ne sont pas encore annotés.

De patiënten zullen veranderingen in de genen COL4A3 en COL4A4 hebben.
Les patients auront des mutations dans les gà ̈nes COL4A3 et COL4A4.

Zit in m'n genen.
C'est dans mon A.D.N.

Wetenschap/Cellen: Cannabidiol moduleerd genen, die met amyotrofische laterale sclerose is gerelateerd.
Science/Cellules: Le Cannabidiol module les gènes liés à la sclérose amyotrphique latérale.

Vele genen die waarschijnlijk dragen tot autisme bij.
Beaucoup de gà ̈nes contribuent vraisemblablement à l'autisme.

Genen van mening dat de XP-modus aanwezig zijn in sommige[…].
Genes estime que le mode XP présent dans certaines[…].

De chromosomen bevatten genen enkel zoals pagina's van een boek.
Les chromosomes contiennent des gà ̈nes juste comme des pages d'un livre.

Ik deelde zijn genen, die jij zo makkelijk wegwuift.
Je partageais les gènes que vous réfutez.

FOXO activeert veel genen.
FOXO active tout plein de gènes.

Y recessief want het bevat minder genen.
il contient moins de gènes.

Daar houden mensen ook niet van, we willen meer genen dan dat.
Les gens n'aimaient pas ça, nous avons plus de gènes que ça.

We hebben dezelfde genen, we zijn min of… meer hetzelfde,
Nous avons les mêmes gènes, nous nous ressemblons, mais notre nature, la nature des

Bijvoorbeeld, genen voor Ca2+- de afhankelijke eiwitkinasen zijn ontdekt maar de functionele rol
Par exemple, gà ̈nes pour Ca2+- des protéines kinase dépendantes ont été découvertes

De aanvrager heeft informatie verstrekt over alle nieuw geïntroduceerde genen en niet alleen over de uitgedrukte genen;
Le demandeur a fourni des informations sur tous les nouveaux gènes introduits, et pas uniquement sur les gènes exprimés.

De kennis over de rol van genen bij PSC neemt wel toe,
Les connaissances du rôle de la génétique dans la CSP continuent de progresser,

In een groep van 19 genen in vijf deelnemers, openbaarden de resultaten van allebei die methodes rangschikken 234 genvarianten.
Dans un groupe de 19 gà ̈nes dans cinq participants, les résultats des deux méthodes de ordonnancement ont indiqué 234 variantes de gà ̈ne.

Nu, niet elk van deze genen maakt eiwitten, maar alle eiwitten worden gemaakt door genen.
Maintenant, tous les gènes ne font pas de protéines, mais toutes les les protéines sont faites par les gènes.

Ik kan een combinatie van slechte genen zoeken die aanwezig is bij een bepaald percentage en Janus zo ontwerpen dat het niet activeert bij deze genen.
Je pourrai. Je pourrai trouver une combinaison de gênes médiocres que seulement un certain pourcentage possède, changer Janus de sorte à ne pas se déclencher si ces gênes sont présents.

Onderzoek naar de rol van genen bij PSC heeft aangetoond
Une recherche portant sur le rôle de la génétique dans la CSP a montré