GEVONDEN VAN - vertaling in Frans

• ont trouvé de

Voorbeelden van het gebruik van Gevonden van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben gevonden van degenen, die Mij niet zochten;
dit:"J'ai été trouvé de ceux qui ne me cherchaient point,

Daarentegen, was niet worden gevonden van geen schreef gedenkteken olmekov uit,
D'autre part, n'était pas découvert d'aucun monument écrit ol'mekov,

sporen zijn gevonden van de grot schilderijen op Gabillou nabij Sourzac,
les traces ont été découvertes des peintures rupestres de Gabillou, à proximité de Sourzac,

van het hooggerechtshof van Minnesota voor gendergelijkheid in de rechtbanken, onder voorzitterschap van Justitie Rosalie Wahl,"> heeft bewijs gevonden van een doordringende discriminatie van vrouwen.
du Minnesota pour l'égalité à l'équité dans les tribunaux, présidée par le juge Rosalie Wahl,"> a trouvé des preuves d'une discrimination généralisée contre les femmes.

heeft bewijs gevonden van een doordringende discriminatie van vrouwen.
a trouvé des preuves d'une discrimination généralisée contre les femmes.

word zeevruchten zoals trilobieten dat u een aantal fossielen gevonden van.
devenir un squelette de fruits de mer par exemple trilobites que vous avez trouvé des fossiles de.

Eens kijken wat jij vindt van wat je verborgen houdt!
Voyons ce que vous pensez de vos attributs!

Laat zien wat Pancho Villa vindt van Amerikanen met Mexicaanse olie.
Voici ce que Pancho Villa pense des Américains qui ont du pétrole mexicain.

Dit menu maakt het vinden van oudere berichten mogelijk.
Ce menu vous permet de retrouver des messages plus anciens.

Drupa vindt van 3 tot 16 mei plaats in Düsseldorf, Duitsland.
Ce salon se déroule du 3 au 16 mai à Düsseldorf, en Allemagne.

Lees wat andere spelers vinden van Diner Dash!
Découvrez ce que les autres joueurs pensent de Diner Dash!

Verlies geen tijd bij het vinden van opdrachten op het nieuwe lint.
Ne perdez pas de temps à rechercher des commandes sur le nouveau ruban.

De kans op het vinden van overlevenden zijn bijna nul.
Les chances de retrouver des survivants sont presque nulles.

Hij was gespecialiseerd in het vinden van kinderen.
Sa spécialité: retrouver des enfants perdus.

Het gaat om het vinden van mensen.
Il s'agit de retrouver des gens.

Weet u wat ik vind van vuurwapens?
Vous savez ce que je pense des armes?

Je weet wat ik vind van geprivatiseerde tehuizen.
Tu sais ce que je pense des foyers de privatisation.

Dan wil ik ook graag horen wat je vindt van mijn pianospel.
J'aimerais savoir ce que tu penses de mes talents de pianiste.

De beste manier om dat te bewerkstelligen was natuurlijk het vinden van nieuwe spectaculaire fossielen.
La meilleure façon était bien sûr la découverte des nouveaux fossiles spectaculaires.

Los misdaden door het vinden van aanwijzingen.
Résolvez des crimes en trouvant des indices.