GOUDBRUIN - vertaling in Frans

• brun doré
• dorés
• doré
• dorée

Voorbeelden van het gebruik van Goudbruin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verder koken tot de boter goudbruin.
poursuivre la cuisson jusqu"à ce que le beurre soit doré.

andere pan de ui, in halve ringen in boter goudbruin gesneden.
faire revenir l'oignon coupé en rondelles dans le beurre jusqu'à ce qu'il soit doré.

roerbak deze in 3 minuten goudbruin.
jusqu'à ce qu'il soit doré.

pan, bak aan beide kanten goudbruin.
faites-le frire des deux côtés jusqu'à ce qu'il soit doré.

De schimmel krijgt in de oven en bak goudbruin, Een paar 25 minuten.
Le pénètre de moule dans le four et cuire jusqu'à coloration dorée, Quelques 25 minutes.

op 180°C voor ongeveer één uur, tot de bovenste korst goudbruin is en de appels mals zijn.
pendant approximativement une heure jusqu'à ce que la croûte soit bien dorée et que les pommes soient tendres.

4 bananen per keer, schep uit de olie als ze goudbruin zijn en laat uitlekken op voldoende keukenpapier alvorens te serveren.
demi-bananes à la fois, sortez-les de l'huile lorsqu'elles sont mordorées et laissez-les égoutter sur un essuie-tout avant de servir.

roodbruin; Melkchocolade is licht lichter en goudbruin; Witte chocolade is meestal melkachtig geel.
Le chocolat au lait est légèrement plus léger et brun doré; Le chocolat blanc est habituellement jaune laiteux.

Melkchocolade is lichter en moet goudbruin zijn; Witte chocolade is meestal melkgeel.
est plus léger et devrait être brun doré; Le chocolat blanc est habituellement jaune laiteux.

deze moet goudbruin zijn; witte chocolade is over het algemeen melkgeel.
il doit être brun doré; Le chocolat blanc est généralement jaune lait.

waardoor ze schitteren en goudbruin, room en onderhouden frisheid
ce qui les rend paillettes et brun doré, de crème et de maintenir la fraîcheur

de school van Novgorod, en het goudbruin van de Italo-Kretenzische iconen.
de l'Ecole de Novgorod voire brun-doré des icônes italo-crétoises.

heet pan in goudbruin.
à chaud casserole dans brun doré.

is gebouwd op een structuur in massief beuken hout goudbruin met een satijnen stof,
abordant le style baroque et fabriquée sur une structure en hêtre massif doré avec un tissu satiné,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 200 g pure chocolade 250 g boter 6 eieren 1 el citroensap geraspte citroenschil 120 g suiker 2 el maizena 50 g pijnboompitten(goudbruin geroosterd) tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 pièces 200 g de chocolat noir 250 g de beurre 6 oeufs 1 cuillère à soupe de jus de citron zeste de citron râpé 120 g de sucre 2 c. À table de fécule de maïs 50 g de pignons de pin(rôtis brun doré) temps Temps de travail.

laag van eierwasserij en gebakken in koekjes van goudbruin bijtgrootte.
cuit au four en biscuits brun doré de la taille d'une bouchée.

5 eetlepels tomatensaus(uit het glas of zelfgekookt) 1/2 bosje basilicum voorbereiding Rooster 1 pijnboompitten in een koekenpan goudbruin.
1/2 bouquet de basilic préparation Faire rôtir 1 noix de pin dans une poêle jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Sortez.

De beste kleuren van badmode voor een licht- tot goudbruine huid.
Les meilleures couleurs de maillot pour une peau claire à dorée.

beschermen en snel een mooie, goudbruine teint wil krijgen.
la protéger et lui donner rapidement un beau bronzage doré.

Laat dit zo'n 20-30 minuten inkoken, tot een zachte, goudbruine karamel ontstaat.
Laissez bouillir pendant environ 20-30 minutes, jusqu'à formation d'un caramel doux et doré.