GOUDBRUIN - vertaling in Spaans

• dorado
• doren
• dorados
• de color marrón dorado

Voorbeelden van het gebruik van Goudbruin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het extract uit de eerste winning is een dikke, goudbruin gekleurde pasta.
El extracto de la primera extracción es una pasta espesa de color marrón dorado.

braden het vlees met goudbruin is het noodzakelijk uitstrijkje honing.
freír la carne con color dorado es necesario miel frotis.

bak de pannenkoeken goudbruin.
freír los panqueques hasta que estén dorados.

Bak de crumble in 25 minuten op 190°C goudbruin.
Hornear el crumble a 190°C durante 25 minutos hasta que la superficie esté dorada.

Bak de plakken ontbijtspek in een pan zonder vet goudbruin en knapperig.
Freír las rebanadas de tocino en una sartén sin grasa hasta que estén doradas y crujientes.

Volume en 2 tone snelheid knoppen voor gitaar- goudbruin+ zilver.
Volumen y 2 botones de velocidad de tono para guitarra- marrón dorado+ plata.

Kleur Zwart Goudbruin.
Color Negro Habana.

Bak tot de vis van binnen ondoorzichtig is en aan de buitenkant goudbruin, van 3 tot 5 minuten aan elke kant of indien nodig.
Freír hasta que el pescado esté opaco por dentro y dorado por fuera, de 3 a 5 minutos por cada lado o según sea necesario.

Voor de ogen goudbruin, zou de beste haarkleur brunette met blonde strepen.
Para los ojos de color marrón dorado, el mejor color de cabello sería morena con rubia rayas.

Zo is de korst wordt goudbruin en krokant, en gebakken door middel van een cake is altijd gewoon perfect.
Por lo tanto, la corteza se vuelve dorado y crujiente, y al horno a través de este pastel es siempre muy bien.

Het is goudbruin op de rug en wit op de onderste delen van het lichaam(keel, buik).
Es dorado en la parte posterior y blanco en las partes inferiores del cuerpo(garganta, vientre).

Het moet een beetje koel te krijgen alvorens naar de top zacht goudbruin wordt gesneden, en te entertainen onze lieve gasten.
Se debe conseguir un poco de frío antes de ser cortado a la parte superior de color marrón dorado suavizado, y entretener a nuestros queridos huéspedes.

knoflook enkele minuten tot ze goudbruin zijn en houd ze dan apart in een schaaltje.
el ajo varios minutos, hasta que se doren. A continuación, retíralos y colócalos en un bol pequeño.

De kleur van verse motorolie kan variëren van helder tot goudbruin, afhankelijk van de soort olie en de additieven erin.
El color del aceite de motor nuevo puede variar de marrón claro a dorado, dependiendo del tipo de petróleo empleado y sus aditivos.

Deze creatieve hoofdband is gemaakt van bruin Rocailles gevormd in kleine hoepels met afgeronde goudbruin kralen toegevoegd tussen elke lus.
Esta venda creativa está hecha de granos de la semilla marrón formados en aros pequeños con los redondeados granos dorados agregado entre cada lazo.

Bereid de kipfilets 10 minuten in een voorverwarmde oven op 190 graden, tot ze goudbruin zijn.
Asar las pechugas de pollo en el horno precalentado a 190 grados durante 10 minutos, hasta que se doren.

en wanneer de kip goudbruin is, wordt het neergelegd om uit te lekken op papier.
el pollo esté dorado, se deja escurrir en papel.

sesam moet apart in een koekenpan worden geroosterd zonder zonnebloemolie toe te voegen tot ze goudbruin zijn.
sésamo se debe asar por separado en una sartén sin agregar aceite de girasol hasta que se doren.

de korst is licht goudbruin.
hasta que la masa esté ligeramente dorado.

bak 20 minuten, tot ze goudbruin zijn.
hornear por 20 minutos, hasta que se doren.