GOUDEN - vertaling in Frans

• doré
• golden
• gold
• gouden
• d'or
• d' or
• dorées
• dorée
• dorés

Voorbeelden van het gebruik van Gouden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hermes Birkin 30cm struisvogel ader Handtassen lichte koffie gouden.
Hermes Birkin 30cm d'autruche veine Sacs à main lumière d'argent de café.

Wat is er gebeurd met deze eens gouden TV paar?
Qu"est-il arrivé à ce couple TV une fois d"or?

Hermes Birkin 25cm handtas 6068 perzik gouden.
Hermes Birkin 35cm tête de crocodile Veins à main d'argent d'abricot.

Met die gouden.
Avec les dorures.

Ik praat met Matt Brine, gouden medaille.
Nous parlons à Matt Brine, médaille d'or de.

eiland is 320 km, waarvan 52 km zijn stranden van wit of gouden zand.
dont 52 km sont des plages de sable blanc ou doré.

De Gouden Hal ligt op 2,3 km van het appartement,
Le Golden Hall se trouve à 2,3 km de l'appartement,

En ik neem dat aan dat die gouden Corolla van iemand anders is,
Et je suppose que cette Corolla gold qui est garée ici,

Join de bounty rattenrace voor gouden nickels en verspreid de super drijvende plezier door vijgenconfituur….
Joignez-vous à la foire d'empoigne bounty pour golden nickels et propager le plaisir super conduite par le biais de frommage….

Het lot keerde, toen Gouden Leeuw de machtige leider van de Leeuwen Bende werd gedagvaard op het Paleis van de Gouverneur.
Le destin a changé quand Gold Lion, le grand chef du clan des Lions, a été convoqué au palais du gouverneur.

In dit gedeelte ligt de Gouden Bocht, het meest prestigieuze deel van de Herengracht.
C'est sur cette section que se situe le Gouden Bocht, la partie la plus prestigieuse du Herengracht.

De Gouden Bonus en de Pot van Goud bonus maakt het mogelijk voor elke uitbetaling worden verhoogd door het dubbele van hun bedrag.
Le Golden Bonus et Pot d'Or bonus permet pour chaque paiement à être augmenté par le double de leur montant.

Ik wed, dat jij je gouden creditcard kunt gebruiken, met een limiet van duizend dollar
Je parie que tu pourrais utiliser ta carte gold avec une limite de 1 000 dollars

Voor beide boeken werd zij genomineerd voor de Gouden Strop, de prijs voor het beste Nederlandstalige misdaadboek.
Ses deux livres, ont été nommés au Gouden Strop, le prix du meilleur roman policier néerlandais.

De beelden sieren de structuur van massief beuken hout gouden werden uitgevoerd door de hand om trouw te blijven aan de stijl van louis XV.
Les sculptures qui ornent la structure en bois de hêtre massif dorée ont été effectuées à la main pour rester fidèle au style louis XV.

Green ontving zijn eerste Gouden Plaque voor de productie van Bun B's Trill in 2005, toen hij nog op de Universiteit van Michigan zat.
Maejor Ali reçoit sa première Gold Plaque pour sa production sur l'album Trill de Bun B en 2005 alors qu'il était encore à l'Université du Michigan à Ann Arbor.

De Gouden Film is een Nederlandse prijs die wordt uitgereikt
Le Gouden Film est un prix qui est décerné aux Pays-Bas

Ze bestaat uit gouden en zilveren vogels,
Il comprend des oiseaux dorés et argentés, des fleurs,

Indiana Jane en de Gouden Toms van Katun is dat een RTG aangedreven progressieve sleuf met 25 rollen
Indiana Jane et le Golden Toms de Katun est un RTG alimenté machine à sous progressive avec 25 rouleaux

met bruine en gouden patina, voor een hoogte van 58 cm.
à la patine brune et dorée, pour une hauteur de 58 cm.