HAMMAM - vertaling in Frans

• hammam
• hammams

Voorbeelden van het gebruik van Hammam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dag 1: Traditionele hammam, ontspannende massage met essentiële oliën 1H Dag 2: Facial Moisturizer 50
Jour 1: Hammam classique, massage relaxant aux huiles essentielles 1 H Jour 2:

Dag 1: Hammam zachte, ontspannende massage met essentiële oliën 1H Dag 2:
Jour 1: Hammam douceur, massage relaxant aux huiles essentielles 1 H Jour 2:

Overdekt zwembad met spa(sauna, hammam, experience douche
Fitness" avec piscine intérieure, sauna, hammam, douche sensorielle,

sauna, hammam, massages en behandelingen,
sauna, hammam, massages et soins,

een sauna, een hammam, een jacuzzi, ervaringsdouches,
sauna, hammam, jacuzzi, douches à expérience,

sauna en hammam.
sauna et hammam.

een sauna, een hammam, een douche met jets
un sauna, un hammam, une douche à jets

twee sauna's, een hammam, jacuzzi, experience-douches,
deux sauna, hammam, jacuzzi, douches à expériences,

Marokkaanse hammam(extra kosten),
sanarium, hammam marocain(en supplément),

en Spa met hammam en massage.
SPA de détente avec hammam et massage.

biedt een biedt een ervaring die is geïnspireerd door de verandering van de seizoenen, in combinatie met een opvallende Europese flair, oosterse Hammam ervaringen en authentieke Indiase Ayurveda.
le Kempinski Spa offre une expérience inspirée par le changement des saisons combiné au flair européen, au Hammam oriental et à l'expérience et l'authenticité d'un Ayuverda indien.

beschikt over twee jacuzzi's(binnen en buiten), een sauna, een hammam, een noords buitenbad en verschillende sensorische douches.
d'un sauna, d'un hammam, d'un bain nordique extérieur et de diverses douches sensorielles.

Naast van professionele behandelingen kan je hier ook profiteren van een sessie in de sauna en hammam, of kan je een duik nemen in het grote binnenzwembad.
Outre des soins professionnels, profitez ici d'une séance de hammam ou de sauna, ainsi que d'un plongeon rafraichissant dans la grande piscine intérieure qui offre une vue imprenable sur le lac Victoria.

De Hammam is het typisch marokkaans bad,
Le Hammam est le bain marocain typique.

in de"Al-Andalus" gebied, op vijf minuten van Uta Hammam Square en dicht bij een van de ingangen van de medina,
à cinq minutes de la place Uta Hammam et proche de l'une des entrées de la médina,

het Akasha Holistic Wellbeing Centre in het Conservatorium Hotel, waar je kunt relaxen in de hammam, drijven in het Watsu-bad of genieten van een gezond sapje in de lounge.
l'Akasha Holistic Wellbeing Centre à l'Hôtel Conservatorium, l'un des tout derniers spas de la ville où vous pouvez vous détendre dans le hammam, flotter dans le bain Watsu, ou siroter un jus de fruit bio dans le salon.

in de"Al-Andalus" gebied, op vijf minuten van Uta Hammam Square en dicht bij een van de ingangen van de medina,
à cinq minutes de la place Uta Hammam et proche de l'une des entrées de la médina,

beddengoed Niet inbegrepen: toegang tot de hammam en sauna(6 € per half uur),
des draps Non inclus: accès au hammam et au sauna(6 € par demi-heure),

de oude stad en de oevers van het meer, heeft het hotel voor u 133 praktische kamers uitgerust met airco, een restaurant met heerlijke gerechten, een bar, een conferentieruimte, een vrij toegankelijke fitnessruimte en een spa met sauna, hammam, jacuzzi.
une salle de fitness en libre accès et un spa avec sauna, hammam, jacuzzi(accès payant à 13 € pour 1 heure).

alle twee geplaatst op de Plaats van de Plataan, hammam Anatolië en de oude osmanische stad Haluvazia.
toutes deux situées sur la Place du Platane, le hammam Anatolie et la vieille ville ottomane de Haluvazia.