HANDELSPLATFORMS - vertaling in Frans

• plateformes de trading
• plates-formes de négociation
• systèmes de négociation
• infrastructures de négociation
• plateformes de négociation
• plates

Voorbeelden van het gebruik van Handelsplatforms in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

heeft de MiFID voor meer concurrentie tussen handelsplatforms voor financiële instrumenten
il y a plus de concurrence entre les plates-formes de négociation des instruments financiers

de Raad een verslag in over de vorderingen bij het wegwerken van de hindernissen die de consolidatie op Europees niveau van informatie die handelsplatforms verplicht zijn te publiceren in de weg kunnen staan.
au Parlement européen et au Conseil sur l'élimination des obstacles susceptibles d'entraver la consolidation des informations au niveau européen, que les systèmes de négociation sont tenus de publier.».

Handelsplatforms moeten er ook op toezien dat hun handelssystemen weerbaar zijn
Les plates-formes de négociation devraient également veiller à se doter de systèmes de négociation résilients

samen met een nieuw geharmoniseerd juridisch kader waarin de nieuwe handelsplatforms erkenning vinden, zal de concurrentie bevorderen door het deze handelsplatforms mogelijk te maken de gevestigde posities van gereglementeerde markten aan te vechten.
accompagnée d'un nouveau cadre juridique harmonisé reconnaissant les nouvelles infrastructures de négociation, améliorera la concurrence en permettant à celles-ci de concurrencer les situations existantes des marchés réglementés.

beleggers vanuit het oogpunt van eerlijke concurrentie de prijzen moeten kunnen vergelijken die handelsplatforms( gereglementeerde markten,
les participants au marché et les investisseurs soient en mesure de comparer les prix que les systèmes de négociation(c'est-à-dire les marchés réglementés,

Uitgaande van ongeveer 200 gegevensverstrekkers( 20 handelsplatforms en 180 handelaars uit heel Europa die rechtstreeks verslag uitbrengen) en het feit
Si on se base sur près de 200 fournisseurs de données(20 plateformes de négociation et 180 opérateurs qui font rapport directement dans toute l'Europe)

er in belangrijke mate toe bijdragen dat deze gegevens worden gepubliceerd in een vorm die de consolidatie ervan met door handelsplatforms bekendgemaakte gegevens vergemakkelijkt.
faire en sorte qu'il sera plus facile de consolider ces informations avec les données publiées par les plates- formes de négociation.

Een systeem op basis van concurrentie tussen verschillende handelsplatforms( otc,
L'existence d'une concurrence entre différents systèmes de négociation(OTC, bourses

Ten tweede trekken met grondstoffen verband houdende derivatencontracten die op handelsplatforms worden verhandeld, vaak veel gebruikers
Par ailleurs, les contrats dérivés sur matières premières échangés sur des plates-formes de négociation attirent fréquemment de très nombreux utilisateurs

uitgevoerd( de zogenaamde" concentratieregel"), maar heeft andere handelsplatforms( MTF's
a imposé aux autres systèmes de négociation(MTF, internalisateurs systématiques)

maar er moet ook worden voorgeschreven dat verkooporders die op handelsplatforms als short orders worden uitgevoerd, moeten worden gemarkeerd, zodat aanvullende informatie wordt verkregen over het volume van de baissetransacties in aandelen die op handelsplatforms plaatsvinden.
il conviendrait d'instaurer une obligation de«marquage» des ordres de vente à découvert exécutés sur des plateformes de négociation, afin d'obtenir des informations supplémentaires sur le volume des ventes à découvert d'actions sur ces places.

heeft de MiFID voor meer concurrentie tussen handelsplatforms voor financiële instrumenten
il y a plus de concurrence entre les plates-formes pour la négociation d'instruments financiers

toepassen die passende permanente informatieverstrekking verzekeren door uitgevende instellingen waarvan effecten worden verhandeld op deze handelsplatforms.
appliquer des règles garantissant la fourniture d'informations appropriées en continu par les émetteurs dont les valeurs mobilières sont négociées sur ces plateformes.

Nieuw(87) Handelsplatforms waarop de meest liquide grondstoffenderivaten worden verhandeld, dienen een geaggregeerde wekelijkse uitsplitsing te publiceren van de posities van de verschillende soorten marktdeelnemers, met inbegrip van de posities van de cliënten van marktdeelnemers die niet voor eigen rekening handelen.
Nouveau(87) Les plates-formes sur lesquelles sont négociés les instruments dérivés sur matières premières les plus liquides devraient publier une ventilation agrégée hebdomadaire des positions détenues par les différents types de participants du marché, y compris les clients de ceux qui ne négocient pas pour compte propre.

Online(of elektronische) handelsplatforms zijn computergebaseerde softwareprogramma's die worden gebruikt voor het plaatsen van handelsorders voor diverse financiële instrumenten.
Les plateformes de trading en ligne(ou électroniques) sont des logiciels informatiques utilisés pour passer des ordres de trading pour divers instruments

Een bijkomend voordeel is om een gratis test van verschillende handelsplatforms van verschillende makelaars om degene die je liever kiest te maken,
Un intérêt supplémentaire est de faire un essai gratuit de différentes plateformes de trading de différents brokers afin de choisir celle que l'on préfère,

de hoogste actuele onafhankelijke biedprijs, al naargelang welke het hoogst is, op de handelsplatforms waar de aankoop plaatsvindt.
s'il est plus élevé, de l'offre indépendante actuelle la plus élevée sur la place où l'achat est effectué.

Concurrentie tussen handelsplatformen is toegenomen
La concurrence entre les plates-formes de négociation s'est accrue

De nieuwe handelsplatformen;
Les nouvelles plateformes de négociation;

Handelsplatform: elke gereglementeerde markt,
Plate-forme de négociation»: un marché réglementé,