HANK - vertaling in Frans

• hank

Voorbeelden van het gebruik van Hank in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Help me, Hank.
Aide-moi.

En het is vast twee keer zoveel als wat Hank je rekent.
Et je suis sûre qu'il est 2 fois plus cher que celui de Hank.

Om samen te vatten, Hankmed heeft geen Hank.
Pour récapituler…"Hankmed" n'a pas de Hank.

Maar de anderen is alleen Hank.
Mais les seules autre yeux par ici, sont ceux de Hank.

De echte, originele Hank Henshaw.
Le vrai vous, le Hank Henshaw d'origine.

Weet je zeker dat Pancamo Hank liet vermoorden?
Vous êtes sûr que Pancamo a commandité le meurtre de Hank?

Ik begin met Hank zijn computer.
Je vais commencer par l'ordinateur de Hank.

Noem me niet zo, Hank.
Ne m'appelle pas comme ça.

De beren van Eve verschenen toen Hank de ziekte kreeg.
L'ours de Eve est apparu après que Hank ait attrapé sa maladie.

De overige dorpskernen van de gemeente zijn Sleeuwijk, Nieuwendijk, Hank en Dussen.
Les autres villages de la commune sont Sumvitg, Surrein et Cumpadials.

De brandweer is nu ter plaatse, maar Hank was binnen.
Les pompiers sont en scène, mais à l'intérieur de Hank.

Geen zorgen, Hank.
Ne t'inquiètes pas.

Als ik dat vertel breng ik Hank in gevaar.
Je peux rien dire. Ce serait risqué pour Hank.

Dat klopt. Bedankt, Hank.
Oui, merci, Hanks.

Wat vind je van de naam Henry, of Hank als afkorting?
Que penses-tu d'Henry ou d'Hank comme surnom?

Maar ik heb Hank gesproken.
Mais j'ai parlé à Hank.

De reden niet, voor zowel mij als Hank.
La raison ne l'était pas par contre, ni pour moi, ni pour Hank.

Een echte Amerikaanse held. Hank Moody.
Un vrai héros américain, l'enfoiré d'Hank Moody.

Ik moet eerlijk zijn, Hank.
Je dois être franc avec toi.

Heb je een momentje? Ik moet onze accountant Hank dringend spreken.
Excusez-moi, je dois parler à Hank, le comptable.