Voorbeelden van het gebruik van Harbor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dansen in een 60m hoge kraan in Nakskov Harbor- locatie specifieke gebeurtenis,
Het proces van transformatie, ook al brengt het revolutionaire wijzigingen zal waarschijnlijk lang duren, tenzij een catastrofale gebeurtenis plaatsvind, zoals een nieuwe Pearl Harbor.
Ceux-ci déclarent que" le processus de transformation, même s'il apporte un changement révolutionnaire,"" sera probablement long sans la survenue d'un évènement catastrophique catalyseur-"" comme un nouveau Pearl Harbour.De VS was de aanval op Pearl Harbor zo'n verrassing dat de schok niet alleen veroorzaakt publieke kritiek op de autoriteiten,
Les États-Unis était l'attaque sur Pearl Harbor une telle surprise que le choc provoqué non seulement la critique publique des autorités,de Japanners Pearl Harbor had gebombardeerd.
le Japonais avait bombardé le port de perle.Hoewel de Japanners waren erg blij met de succesvolle aanval op Pearl Harbor, zoals puntige marine chief Admiraal Yamoto,
Bien que les Japonais étaient très satisfaits de l'attaque réussie à Pearl Harbor, en tant que chef de la marine l'amiral Yamoto pointue,Het gebeurt ook om een uiterst zeldzame 50-voets Florida Bay Coaster Trawler permanent aangemeerd bij de Key West Harbor Yacht Club, met een restaurant,
Il arrive aussi d'être un 50 pieds très rare baie de Floride Coaster Trawler amarré en permanence au port de Key West Yacht Club,Andere bezienswaardigheden in de omgeving zijn: Baltimore Inner Harbor, het Lincoln Memorial monument,
Les quais du Baltimore Inner Harbor, le monument du Lincoln Memorial,na de japaneese aanval op Perarl Harbor de VS bleek themeselves opnieuw vechten tegen Japan en Duitsland.
après l'attaque japaneese sur Perarl Port aux États-Unis une fois de plus trouvé themeselves lutter contre le Japon et l'Allemagne.Bellovs veld en Pearl Harbor.
terrain Bellovs et Pearl Harbor.vernietigd duizenden ponden van de thee door het gooien van het in Boston Harbor.
détruit des milliers de livres de thé en les jetant dans le port de Boston.in 1940 is afgestudeerd aan de Universiteit van Texas, gaat op 22-jarige leeftijd in dienst, zes maanden voor Pearl Harbor.
David Dewhurst s'engage dans l'armée de l'air six mois avant Pearl Harbor, à l'âge de 22 ans.na de japaneese aanval op Perarl Harbor de VS bleek themeselves opnieuw vechten tegen Japan en Duitsland.
après l'attaque japaneese sur Perarl Port aux États-Unis themeselves trouvé une fois de plus la lutte contre le Japon et l'Allemagne.Lonely Planet koos het grondgebied om haar natuurlijke erfgoed mijl afstand van Victoria Harbor.
Lonely Planet choisi le territoire pour ses miles du patrimoine naturel loin de Victoria Harbor.Ze startte met het maken van tijdelijke tattoos uit noodzaak tijdens het draaien van de film Pearl Harbor.
tatouages temporaires par nécessité, au cours de la réalisation du film Pearl Harbor.10 minuten van de Phoenix Zoo en biedt een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor.
un service de navette depuis et vers l'aéroport international Sky Harbor de Phoenix ainsi qu'une piscine extérieure et une connexion Wi-Fi gratuite dans les chambres.Commander Paul Eddington zijn onderdeel van een detachement van de US Navy waarvan de missie is om te reageren op de aanval door de Japanners tegen de Amerikaanse basis Pearl Harbor.
le commandant Paul Eddington font partie d'un détachement de la marine américaine dont la mission est de répondre à l'attaque japonaise contre la base américaine de Pearl Harbor.ze de etappe finishen aan zee, in Victor Harbor, na 134,5 kilometer.
à Victor Harbor après 134,5 kilomètres de course.de Interstate 17 en Interstate 10, met gemakkelijke toegang tot de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor en de naburige steden Tempe en Scottsdale.
Interstate 10. Il bénéficie d'un accès facile à l'aéroport international Sky Harbor de Phoenix et aux villes voisines de Tempe et Scottsdale.In de tijd van de aanval op Pearl Harbor, werd de Jintsu ingedeeld in de invasie van de zuidelijke Filipijnen, escorteerde ze transporten met de IJA 16e Infanterie Divisie en Kure N° 1 Special Naval Landing Force(SNLF)
Au moment de l'attaque sur Pearl Harbor, le Jintsū est basé à Palaos et engagé dans l'invasion du Mindanao, en escortant laIk wil weer eens herhalen dat op 9 januari zes leden van de Zuidafrikaanse Railway and Harbor Workers Union met messen en machetes zijn doodgeslagen
Je tiens à rappeler ici que le 9 janvier six militants du syndicat sud-africain Railway and Harbour Workers Union ont été tués à coups de couteau
