PUERTO - vertaling in Nederlands

• haven
• puerto
• poort
• port
• harbour
• harbor
• havenstad
• jachthaven
• veerhaven
• zeehaven

Voorbeelden van het gebruik van Puerto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Detalles del envío: Por el mar a su puerto más cercano.
Verzendgegevens: Met de zee naar uw dichtstbijzijnde haven.

Panorama de la ciudad puerto de bodrum en Turquía- Foto de bomg11.
Panorama van de stad waterkant van bodrum in Turkije- Foto van bomg11.

Detalles de envío: por mar a su puerto más cercano.
Verzendgegevens: over zee naar uw dichtstbijzijnde haven.

Que Seguridad Nacional cierre el puerto y avisad al Equipo de Emergencia Nuclear.
Hebben Homeland Security vergrendelen het dock, en waarschuwen de NEST-team.

Por el mar a su puerto más cercano.
Over zee naar uw dichtstbijzijnde haven.

A4: Puerto de Shenzhen Yantian y aeropuerto internacional de Shenzhen.
A4: De zeehaven van Shenzhenyantian en de internationale luchthaven van Shenzhen.

Entregue a su puerto local.
Lever aan uw lokale haven.

Puerto de Estepona: 5 minutos a pie.
Estepona Marina- 5 minuten lopen.

Eres mi vida y mi puerto seguro.
Je bent mijn grens, mijn veilige haven.

Net, el puerto es 6667
Net, het poortnummer is 6667, en het officieel(Engelstalig)

El Puerto de Róterdam lanza su campaña“Construir un puerto más sostenible”.
Havenbedrijf Rotterdam start campagne ‘Bouwen aan een duurzame haven'.

Este puerto permite conectar unos auriculares
Op deze poort kan een koptelefoon

Este es el puerto que Shareaza usa.
Dit is het poortnummer dat Shareaza gebruikt.

Puerto adicional para monitor externo.
Extra aansluiting voor externe monitor.

Tú tienes el puerto tú los barrios bajos.
Jij krijgt de dokken… jij blijft in de achterbuurten.

El puerto es tuyo.
De dokken zijn van jou.

Es muy probable que el puerto del adaptador de tu portátil esté descompuesto.
Hoogstwaarschijnlijk is de aansluiting van de adapter naar uw laptop stuk.

Puerto Seaside, que es donde Chuck Wells solía atracar su barco.
Seaside Pier, waar de boot altijd lag.

Por ahí, puerto, a unos 20 metros.
Aan die kant, bakboord, ongeveer 20 meter.

El Puerto de Amsterdam puso en marcha el Port Amsterdam Intermodal Planner.
Havenbedrijf Amsterdam NV heeft de Intermodal Planner Port of Amsterdam gelanceerd.