AANSLUITING - vertaling in Spaans

• conexión
• afiliación
• conector
• toma
• adhesión
• conectar
• terminal
• enchufe
• zócalo
• empalme
• socket

Voorbeelden van het gebruik van Aansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij was tegen de aansluiting van Denemarken bij de EG.
Se opuso también a la incorporación danesa a la CE.

De aansluiting is achter de chauffeursstoel geplaatst.
La salida está situada detrás del asiento del conductor.

Extra aansluiting voor externe monitor.
Puerto adicional para monitor externo.

Hoogstwaarschijnlijk is de aansluiting van de adapter naar uw laptop stuk.
Es muy probable que el puerto del adaptador de tu portátil esté descompuesto.

En dit type aansluiting voor sanitaire apparaten is niet-toxisch en anti-corrosie.
Y este tipo de conector para electrodomésticos de baño es no tóxico y anticorrosivo.

Aansluiting op terri tory.
Unión a terri tory.

De zijdelingse aansluiting kan worden geconfectioneerd zonder de kabel voor te buigen.
La salida lateral puede confeccionarla sin doblar el cable.

De dock aansluiting wordt vrij gehouden voor opladen.
El conector de la base se mantiene libre para la carga.

Connect Tufway/Mondo(aansluiting op waterleiding en riool).
Connect Tufway/Mondo(baño con conexión a la red de suministros).

Airco aansluiting aanwezig.
Airco conexion actual.

De HDMI aansluiting is bij de D3s van het type C.
El conector HDMI de la D3s es del tipo C.

Voor de aansluiting van verticaal uitgerichte geometrische elementen.
Para la unión de elementos geométricos en posición vertical.

De tekens van de aansluiting bij een merk en een keten.
Los signos de pertenencia a la marca y a la red.

Aansluiting van maximaal 32 paneelcontrollers,
Interconexión de hasta 32 centrales,

Aansluiting en Options van draad span.
Opciones de conector y mazo de cables.

Aansluiting en software keuzes openbaarmaking.
Divulgación de opciones de afiliación y software.

Geautomatiseerde aansluiting n.v.t.
Conciliación automatizada s/o s/o s/o.

Derde streepje Aansluiting maakt deel uit van de nationale systemen.
Tercer guión La conciliación forma parte de los sistemas nacionales.

Werken zonder aansluiting op een PC.
Funciona sin necesidad de conectarse a un PC.

U kunt elke soort metalen aansluiting gebruiken die de juiste maat heeft.
Puede usar cualquier tipo de conector de metal que tenga el tamaño correcto.