HAYLEY - vertaling in Frans

• hayley
• haley

Voorbeelden van het gebruik van Hayley in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Anders hadden we misschien die sms'jes gemist die je Hayley stuurde.
Sinon, on aurait loupé les textos envoyés à Hayley.

De vampier die Katherine achter Hayley aan stuurde woonde hier.
Le vampire que Katherine a envoyé aux trousses d'Hayley est un ami. Il vit en ville.

Ik herinner me niet wat Hayley heeft gezegd, Maar het was niet de Hamburgrover,
Je ne me souviens plus de ce que disais Hayley, mais ce n'était pas le Hamburglar,

Tyler Lockwood bracht Hayley hier om een theorie te testen.
Tyler Lockwood a ammené Hayley ici pour tester une théorie,

Hayley is dood
Haley est morte

Enkele vampiers zijn Hayley Marshall gevolgd naar Austin,
Des vampires ont traqué Hayley Marshall jusqu'à Austin,

Toen ik Hayley en haar zusje ontmoette, traden ze op in koffiehuizen in de East Village.
Quand j'ai rencontré Haley et sa soeur, elles chantonnaient dans des cafés de l'East Village.

Als u genieten van de enorme uitbetalingen, de Hayley' s Progressieve Multiplier Functie wordt weergegeven als het is ontworpen voor u.
Si vous appréciez énorme de payer les aboutissants, les Hayley Progressive de Multiplicateur de Fonction apparaît, comme il a été conçu pour vous.

Toen Hayley de code herkende,
Quand Haley a reconnu le code,

Hayley Cottage ligt in Kaapstad en biedt accommodatie met gratis WiFi
Situé au Cap, le Hayley Cottage propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite,

wat heb je met mijn dochter Hayley gedaan?
qu'avez-vous fait de ma fille Haley?

Hayley Matthews Editor-in-Chief Carl ging door een reeks van relaties zijn hele volwassen leven, maar geen van de mannen waren heel
Hayley Matthews Rédacteur en chef Carl est passé par une série de relations tout au long de sa vie adulte,

Hayley Matthews Editor-in-Chief Een van mijn mannelijke vrienden voortdurend klaagt over de manier waarop meisjes verdwijnen op hem dating apps.
Hayley Matthews Rédacteur en chef L"un de mes amis gars se plaint constamment sur la façon dont les filles disparaissent sur lui sur sortir ensemble applications.

ik ben vrij zeker dat Hayley de volgende is.
je suis presque sure que Hayley est la prochaine.

om haar te vinden. Maar de vraag is, als Hayley niet hier is… waar is ze dan?
la question que j'aimerais poser est, si Hayley n'est pas ici, alors où est-elle?

ik hou van je als van een broer… maar als je Hayley niet met rust laat, dan hebben wij een probleem.
tu ne lâches pas Hayley, on va avoir un problème.

Als je ons niet helpt tegen Marcel… dan zal Hayley niet lang genoeg leven voor haar eerste positiekleding.
Si tu ne nous aides pas descends Marcel, donc aides nous, Hayley ne vivra pas assez longtemps pour voir sa première robe de maternité.

Meneer, u kent Hayley nog wel, mijn… zoon zijn zus.
Monsieur, vous vous souvenez de Haley, la sœur de mon fils. Bien sûr.

Gezien Jackson strijdt om Hayley haar affectie, dacht ik dat je het met mij eens zou zijn.
Considérant que Jackson est un concurrent pour l'affection d'Hayley. Je pense que tu es d'accord.

Hayley schreef op de website van de band dat" de break de band een kans zou geven om even weg te kunnen en persoonlijke problemen op te lossen.
Williams rédige sur le site officiel du groupe:« cette pause va permettre aux membres du groupe de s'occuper de leurs problèmes personnels».