HERRMANN - vertaling in Frans

• herrmann
• hermann

Voorbeelden van het gebruik van Herrmann in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cindy zwanger wordt, plakt Herrmann haar echo's op de koelkast.
Cindy tombe enceinte, Hermann affiche les images de son échographie sur tout le frigo.

VN-terwegs Skipper Boris Herrmann vertelt over de restrisico,
Un terwegs-Skipper Boris Herrmann discussions sur le risque résiduel,

Elnd1901_b2: Eberhard Herrmann werd in mei 2018 opnieuw lid van de raad van bestuur
En savoir plus télécharger elnd1901_b2: Eberhard Herrmann a été réélu au comité directeur en mai 2018

Het Whole Brain-model van Ned Herrmann is een techniek die voor het analyseren van persoonlijke en organisatorische denkvoorkeuren kan worden gebruikt.
Le Modèle de Ned Herrmann est une technique qui peut être utilisée pour analyser les préférences de pensée personnelles et organisationnelles.

Eberhard Herrmann werd in mei 2018 opnieuw lid van de raad van bestuur
Eberhard Herrmann a été réélu au comité directeur en mai 2018

Otis, Vargas, Casey, en Herrmann hebben etage vier ontruimd en dalen af.
Otis, Vargas, Casey, et Herrmann sont okai 4ième étage et descendent.

dan moet je Herrmann laten gaan.
vous devez laisser partir Herrmann.

werd door Vic Elford, Hans Herrmann en Jochen Neerpasch gewonnen in de 911 R-racevariant.
Hans Herrmann et Jochen Neerpasch dans la 911 variante R.

In de kern van het meest recente boek van Ned Herrmann, ligt zijn overtuiging
Au coeur du livre le plus récent du Ned Herrmann, réside sa conviction

Frank Rosin en Alexander Herrmann selecteren hun kandidaten voor hun team in een blinde proeverij en hebben ze in
Frank Rosin et Alexander Herrmann sélectionnent leurs candidats pour leur équipe lors d'une dégustation à l'aveugle

Geïnspireerd door dit onderzoek, werkte Herrmann met EEG scans en later met vragenlijsten
Inspiré par cette recherche, Herrmann a travaillé avec EEG scans

diepgaand onderzoek, en bergen van gegevens, had Herrmann een geldige zelfbeoordeling ontwikkeld, die het individuen mogelijk maakt om hun eigen denkenstijlvoorkeur te begrijpen- het HBDI.
montagnes des données, Herrmann avait développé une évaluation de soi-même valide qui permet à des individus de comprendre leurs propres préférences de pensée de style- le HBDI.

zijn score"Eleanor Rigby" werd beïnvloed door de score van Herrmann voor de thriller van Alfred Hitchcock, Psycho.
sa partition"Eleanor Rigby" était influencée par la partition de Herrmann pour le thriller Alfred Hitchcock, Psycho.

Spaces Brussels Herrmann Debroux de ideale locatie is voor het ontvangen van klanten.
ce qui fait de Spaces Brussels Herrmann Debroux, un lieu idéal pour divertir vos clients.

zijn de belangrijkste thema's van het boek van Herrmann(zie verder).
sont les thèmes principaux du livre de Herrmann(voir ci-dessous).

je me zou helpen het te begrijpen… want de Christopher Herrmann die ik ken, is geen gewelddadig persoon.
vous puissiez m'aider à comprendre, car le Christopher Herrmann que je connais n'est pas quelqu'un de violent.

wordt de S.A. PUILAETCO PRIVATE BANKERS, Herrmann Debrouxlaan 46, te 1160 Brussel,
la S.A. PUILAETCO PRIVATE BANKERS, avenue Herrmann Debroux 46,

door« Puilaetco Private Bankers N.V., Herrmann Debrouxlaan 46, 1160 Brussel».
par« Puilaetco Private Bankers S.A., avenue Herrmann Debroux 46, 1160 Bruxelles».

Die keer dat je een opblaaspop in Herrmann's bed stopte, was ook heel grappig.
Et cette autre fois où t'as mis la poupée gonflable dans la couchette d'Herrmann, ça aussi, c'était drôle.

Herrmann, rapporteer.
Herrmann, au rapport.