HERSTELPROCES - vertaling in Frans

• processus de récupération
• processus de réparation
• processus de restauration

Voorbeelden van het gebruik van Herstelproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de belasting van het netwerk verminderen en het herstelproces versnellen.
de réduire la charge sur le réseau et d'accélérer le processus de restauration.

gewoon het herstelproces stoppen en weer starten zal fix it.
problème bien connu et, dans certains cas, Il suffit de stopper le processus de restauration et il recommence il fixera.

De functies"Save herstel Session" helpt de gebruiker door het rescanning van de volledige drive te vermijden door het huidige herstelproces op te slaan.
Le"Save Recovery Session" caractéristiques permet à l'utilisateur en évitant rescannérisation de l'ensemble du disque en enregistrant le processus de restauration en cours.

slechts een enkel bestand of register gegeven een stil herstelproces van Browse Pulse kan activeren.
une seule entrée de registre peut suffire à déclencher un processus de restauration silencieuse de Browse Pulse.

de software en voltooi het herstelproces.
activez le logiciel et complétez le processus de restauration.

Als u Wi-Fi verbreekt voordat het proces is voltooid, het herstelproces onderbroken totdat u opnieuw verbinding maakt.
Si vous déconnectez d'une connexion Wi-Fi avant la fin du processus, le processus de restauration s'arrête jusqu'à ce que vous vous reconnectez.

kunt u het herstelproces hervatten met behulp van de optie"Open Recovery Session" zonder de kaart opnieuw opnieuw te scannen.
la version sous licence, vous pouvez reprendre le processus de"Open Recovery Session" Option sans redéfinir la carte.

Na het herstelproces kunt u een voorbeeld bekijken van alle mediabestanden die door deze tool zijn hersteld.
Après processus Récupération, vous pouvez prévisualiser tous les fichiers multimédias récupérées par cet outil.

Na het herstelproces kunt u een voorbeeld van alle mediabestanden teruggevorderd door deze tool.
Après processus Récupération, vous pouvez prévisualiser tous les fichiers multimédias récupérées par cet outil.

Klik op Geavanceerd om aan te geven of de computer onmiddellijk na het herstelproces automatisch opnieuw moet worden opgestart en de schijven op fouten moeten worden gecontroleerd.
Cliquez sur Avancé pour spécifier si l'ordinateur doit être redémarré automatiquement et s'il faut vérifier la présence d'erreurs sur les disques immédiatement après la récupération.

Met deze toegevoegde weefsels, de spier herstelproces plots veel sneller, wat betekent dat de spier efficiënter wordt gebouwd.
Avec ces tissus ajoutés, le processus de récupération musculaire devient soudainement beaucoup plus rapide, ce qui signifie que le muscle est construit de manière plus efficace.

U kunt het herstelproces onderbreken met behulp van"Save Recovery Session" wanneer je maar wilt.
Vous pouvez mettre en pause, le processus de récupération en utilisant"Save Recovery Session" chaque fois que vous avez besoin.

Als u vragen heeft met betrekking tot software installatie of herstelproces, kunt u altijd contact opnemen met het technische assistent team.
Si vous avez des questions liées à l'installation ou au processus de récupération du logiciel, vous pouvez contacter l'équipe d'assistance technique à tout moment.

Na voltooiing van het herstelproces, de reparatie tool toont de lijst waarop het aantal e-mails die zijn teruggevonden toont.
Après l'achèvement du processus de réparation, l'outil de réparation affiche la liste qui indique le nombre d'e-mails qui ont été récupérés.

Na het voltooien van het herstelproces kan de gebruiker de geëxtraheerde gegevens opslaan naar de bekende bestemmingslocatie, zoals beschikbaar voor de gebruiker van het besturingssysteem.
Une fois la procédure de récupération terminée, l'utilisateur peut enregistrer les données extraites dans un lieu de destination connu, comme disponible pour l'utilisateur du système d'exploitation hôte.

Na het herstelproces eindigt, zult u die verloren beelden in die specifieke map die u eerder hebt geselecteerd vinden.
Après la fin du processus de récupération, vous trouverez ces images perdues dans ce dossier spécifique que vous avez sélectionné précédemment.

Remo Recover(Mac)- Basic heeft een optie om het herstelproces te personaliseren door de bestandstypes te selecteren die de gebruiker wenst te herstellen.
Remo Recuperer(Mac)- Basic a une option pour personnaliser le processus de récupérer des fichiers supprimés mac mountain lion.

Als het corrupte ZIP-bestand herstelproces succesvol is,
Si le processus de réparation de fichiers ZIP corrompus réussit,

Tegen volgend klikken, herstelproces te starten en de statusbalk toont herstel vooruitgang.
En cliquant sur Suivant, le démarrage du processus de récupération et la barre d'état indiquant la progression de la récupération..

Exe reageert tijdens het herstelproces, gebruik dan Yodot Outlook PST Repair hulpprogramma om de PST bestand te repareren.
Exe cesse de répondre au cours du processus de réparation, puis utiliser Yodot PST di Outlook Riparazione Si Scanpst.