HET HOSTAL - vertaling in Frans

• hostal
• l'auberge

Voorbeelden van het gebruik van Het hostal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

door het volgen van de schelpen-signalen zullen we aankomen aan het Hostal van San Marcos.
en suivant les coquilles Saint-Jacques signes, on arrivera à Hostal de San Marcos.

Bij binnenkomst in het hostal moet u een trap oplopen naar de receptie op de eerste verdieping.
En entrant dans l'auberge, il faut monter un escalier jusqu'à la réception au premier étage.

De markt Boqueria, op zo'n twee minuten lopen van het hostal, is één van Europa's beroemdste etenswarenmarkten.
Le marché de Boqueria, à seulement deux minutes à pied de l'auberge, est l'un des marchés alimentaires les plus connus d'Europe.

Het Hostal Valencia ligt in een prachtig gebouw op de beroemde Gran Via in het centrum van Madrid en is een….
Située dans un magnifique édifice de la célèbre Gran Vía dans le centre de Madrid, l'Hostal Valencia est un….

Het Hostal Mendez Nuñez Alicante ligt op 500 meter van het strand van Postiguet, en biedt moderne kamers met airconditioning
Situé à 500 mètres de la plage de Postiguet, l'Hostal Mendez Nuñez Alicante propose des chambres modernes

Het Hostal Consul is een klein 2-sterren accommodatie in het centrum van Granada, op slechts tien minuten lopen van….
L'Hostal Consul est un petit hôtel 2 étoiles situé en plein centre de Grenade, à 10 minutes à peine à pied de….

Het Hostal Azahar is een betaalbare accommodatie voor jonge backpackers,
L'Hostal Azahar est un établissement très abordable,

Het Hostal biedt het comfort van 2 kamers met airconditioning,
Plage L'Hostal offre le confort de 2 chambres climatisées,

Het Hostal Antigua Posada del Pez is een modern drie-sterren accommodatie in het hart van Madrid, vlakbij de….
L'Hostal Antigua Posada del Pez est un établissement 3 étoiles moderne situé en plein centre de Madrid, très proche des….

Het belangrijkste is het Hostal Tamonante, een klein hotel,
La principale est l'Hostal Tamonante, un petit hôtel,

Het Hostal Que Tal is een charmante en vriendelijke 2-sterren hostel in de schitterende wijk Eixample, naast de….
Hostal Que Tal est une charmante pension 2 étoiles située dans la partie droite du quartier centré de L'Eixample de….

Het Hostal Que Tal is een charmante en vriendelijke 2-sterren hostel in de schitterende wijk Eixample.
Hostal Que Tal est une charmante pension 2 étoiles située dans la partie droite du quartier centré de L'Eixample….

Het Hostal Azahar is een betaalbare accommodatie voor jonge backpackers,
L'Hostal Azahar est un établissement très abordable,

Het hostal is gelegen in het midden van de Andes,
L'hôtel est situé au milieu de la Cordillère des Andes,

Het Hostal Consul is een klein 2-sterren accommodatie in het centrum van Granada, op slechts tien minuten lopen van de….
L'Hostal Consul est un petit hôtel 2 étoiles situé en plein centre de Grenade, à 10 minutes à peine à pied de la… Wi-Fi gratuit.

Het Hostal Medea ligt in de wijk Eixample in Barcelona,
L'Hostal Medea est situé dans le quartier de l'Eixample à Barcelone,

vindt u het Hostal La Posada del Parque.
vous trouverez l'Hostal La Posada del Parque.

comfortabele kamers wachten op u in het Hostal La Milagrosa, een hotel in het centrum….
accueillantes vous attendent à l'Hostal La Milagrosa, un logement situé au centre de….

Om te voorkomen toeristische prijzen te betalen is het verstandig Raval in te gaan- direct achter het hostal.
Pour éviter de payer les prix des touristes, cela vaut la peine de se diriger vers Raval- directement derrière l'hôtel.

De metrostations Urquinaona en Catalunya liggen op minder dan 2 minuten lopen van het Hostal Sant Carlo.
Les stations de métro Catalunya et Urquinaona se trouvent à moins de 2 minutes à pied de l'Hostal Sant Carlo.