HET PLAYA - vertaling in Frans

• playa
• plage

Voorbeelden van het gebruik van Het playa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het appartement is gelegen in het Playa del Cura gebied met alle voorzieningen,
L'appartement est situé dans la zone de Playa del Cura avec toutes les commodités

Camping Raco is gelegen in de beste buurt van Benidorm, vlakbij het Playa de Levante en in een natuurlijke omgeving omringd door bomen,
Raco camping est situé dans la meilleure zone de Benidorm, à proximité de la Playa de Levante et dans un cadre naturel entouré par les arbres,

Aan de voet van de oostelijke helling van de Montaña Bermeja ligt het Playa Lambra of Playa del Ámbar(Strand van de Amber),
Au pied du versant est de la Montaña Bermeja se trouve la Playa Lambra, ou Playa del Ámbar(« la plage de l'ambre»),

In Agüimes liggen nog twee andere stranden, het Playa de Arinaga en het Playa de Balos. Deze staan bloot aan de passaatwinden
La commune d'Agüimes possède deux plages de plus: la Playa de Arinaga et la Playa de Balos, qui, malgré leur exposition aux vents alizés,

Om toegang te krijgen tot het Playa de Chó Gregorio uit Tinajo,
Pour accéder à la Playa de Chó Gregorio depuis Tinajo,

Santa Cruz en dicht bij het Playa Jardin ook.
Santa Cruz et à proximité de la Playa Jardin aussi.

dat begint bij de oude vuurtoren van Maspalomas en eindigt bij het Playa del Inglés,
de Maspalomas(Phare de Maspalomas) et qui termine sa course à Playa del Inglés,

De toegang tot het Playa de la Cantería is heel moeilijk te vinden,
L'accès à la Playa de la Cantería est assez difficile à trouver: peu après l'entrée dans la localité,

afstand ligt het Playa de Las Agujas;
plus loin se trouve la Playa de Las Agujas;

Om toegang te krijgen tot het Playa del Paso,
Pour accéder à la Playa del Paso,

Tussen de haven Puerto de la Luz in het oosten en het Playa de las Canteras in het westen,
Entre le port de Puerto de la Luz à l'est et la Playa de las Canteras à l'ouest, vous trouverez le

Grenzend aan de haven ligt het Playa de las Alcaravaneras,
A côté du port se trouve la Playa de las Alcaravaneras,

Er zijn een paar meter van het Playa de Garcey.
Il n'y a plus que quelques mètres jusqu'à la Playa de Garcey.

Diensten: Dit hotel ligt direct aan het Playa de Bajondillo in Torremolinos, op slechts enkele minuten van het stadscentrum.
Services: Situé Ã seulement quelques minutes du centre-ville, l'hôtel donne directement sur la Playa de Bajondillo de Torremolinos.

Op 150 m van het Playa del Carregador
A 150 m de la plage de sable del Carregador

weinig bezocht strand, het Playa de Tauro, dat nog buiten alle drukte van Mogán ligt.
se trouve la Plage de Tauro, plage naturelle et peu fréquentée, un site idéal pour prendre le soleil loin de toute agitation.

Hotel BestPrice Diagonal ligt op 10 minuten met de metro van Plaça de Catalunya en op 10 minuten lopen van het Playa Mar Bella.
Vous pourrez rejoindre la place de Catalogne en 10 minutes en métro et la plage Mar Bella en 10 minutes à pied.

Ervaar op het prachtige Playa Jardín het fijne zand onder uw voeten.
Sentez le sable fin sous vos pieds à la magnifique plage Playa Jardín.

Het Playa San Juan is het grootste strand van de stad.
Playa de San Juan possède la plus grande plage de la ville.

Het Marco Antonio Hotel is gelegen tegenover het prachtige Playa de las Americas.
L'hôtel Marco Antonio est situé en face à la magnifique plage des Américas.