HYPERURIKEMIE - vertaling in Frans

• hyperuricémie

Voorbeelden van het gebruik van Hyperurikemie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Preventie en behandeling van hyperurikemie bij patiënten met risico op tumorlysis-syndroom Patiënten die chemotherapie ondergaan voor hematologische maligne aandoeningen met een middelmatig tot hoog risico op tumorlysissyndroom
Prévention et traitement de l'hyperuricémie chez les patients à risque de TLS Les patients en chimiothérapie pour traiter des hémopathies malignes et à risque intermédiaire ou à haut risque

allopurinol 300 mg of 200 mg bij patiënten met jicht en hyperurikemie.
200 mg chez des patients atteints de goutte et présentant une hyperuricémie.

van niet bestraald bloed, evenals tumorlysis met hyperurikemie, metabole acidose en acuut nierfalen.
le syndrome de lyse tumorale avec hyperuricémie, acidose métabolique et insuffisance rénale aiguë.

Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft besloten af te zien van de verplichting voor de fabrikant om de resultaten in te dienen van onderzoek met Zurampic in alle subgroepen van pediatrische patiënten, voor de behandeling en preventie van hyperurikemie zie rubriek 4.2 voor informatie over pediatrisch gebruik.
L'Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec Zurampic dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique pour le traitement et la prévention de l'hyperuricémie voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique.

te dienen van onderzoek met KRYSTEXXA in een of meer subgroepen van pediatrische patiënten voor de behandeling en/of preventie van hyperurikemie die met het tumorlysissyndroom verband houdt zie rubriek 4.2 voor informatie over pediatrisch gebruik.
plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique pour le traitement et/ou la prévention de l'hyperuricémie liée au syndrome de lyse tumorale voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique.

Hypertriglyceridemie, hyperurikemie.
Hypertriglycéridémie, hyperuricémie.

Hypokaliëmie Hyperurikemie, hyponatriëmie.
Hypokaliémie Hyperuricémie, hyponatrémie.

Vaak Hyperkaliëmie Hyponatriëmie Hyperurikemie.
Fréquent Hyperkaliémie Hyponatrémie Hyperuricémie.

Hypertriglyceridemie§, hyperurikemie, verhoogde eetlust.
Hypertriglycéridémie§, hyperuricémie, augmentation de l'appétit.

Dehydratie*, hyperglykemie*, hypertriglyceridemie, hyperurikemie.
Déshydratation*, hyperglycémie*, hypertriglycéridémie, hyperuricémie.

Hypokaliëmie Verminderde eetlust Hyperurikemie.
Hypokaliémie Diminution de l'appétit Hyperuricémie.

Hyperurikemie verhoogd urinezuur in bloed.
Hyperuricémie élévation de l'uricémie.

Niet bekend: hyperurikemie, hypoglykemie.
Fréquence indéterminée: hyperuricémie, hypoglycémie.

Anorexie Hypertriglyceridemie§, hyperurikemie, verhoogde eetlust.
Tor Hypertriglycéridémie§, hyperuricémie, augmentation de l'appétit.

Anorexie Hypertriglyceridemie§, hyperurikemie, verhoogde eetlust.
Hypertriglycéridémie§, hyperuricémie, augmentation de l'appétit.

Hoog gehalte urinezuur in het bloed hyperurikemie.
Forte concentration d'acide urique dans le sang hyperuricémie.

Anorexie Hypocalciëmie, dehydratie, hyperurikemie, dorst.
Isé Hypocalcémie, déshydratation, hyperuricémie, soif Fréquent.

Hyponatriëmie, hypercalciëmie, symptomatische hyperurikemie en refractaire hypokaliëmie.
Hyponatrémie, hypercalcémie, hyperuricémie symptomatique et hypokaliémie réfractaire.

hypercalciurie, hyperurikemie.
hypercalcinurie, hyperuricémie.

Niet bekend: hyperurikemie, hypoglykemie, verstoorde eetlust.
Fréquence indéterminée: hyperuricémie, hypoglycémie, altération de l'appétit.