IDENTIFIERS - vertaling in Frans

• identifiants
• identificateurs

Voorbeelden van het gebruik van Identifiers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Unieke identifiers kunnen voor verschillende doeleinden worden gebruikt- van het aanbieden van een mobiele versie van een website als u een mobiele telefoon gebruikt om fraude te detecteren,
Les identifiants uniques peuvent être utilisés à des fins diverses,- de proposer une version mobile d'un site web si vous utilisez un téléphone mobile pour détecter la fraude,

andere contactgegevens of online identifiers, andere informatie die u ons verstrekt bij het gebruik van het Platform("Persoonsgegevens")
vos autres coordonnées ou identifiants en ligne et autres informations que vous nous communiquez

Identifier van de groep waarop de actie een invloed heeft.
Group_id Identifiant du groupe concerné par l'action.

MS AdCenter muid Microsoft User Identifier, wordt gebruikt voor alle Microsoft-eigenschappen.
MS AdCenter muid Identifiant d'utilisateur Microsoft, utilisé pour toutes les propriétés Microsoft.

De band bevat geen Identifier Block(bloknummer 0).
La bande ne contient pas de bloc d'identification(bloc numéro 0).

BANK IDENTIFIER CODE( BIC) 2: 1.4.
Identifiant international de banque( bic) 2: 1.4.

Netwerknaam Service Set IDentifier.
Nom du réseau Service Set IDentifier.

Laat het Currency Identifier veld leeg.
Laissez le champ vide Monnaie Identifier.

De waarde van de "%1"-kolom moet een identifier zijn.
La valeur de la colonne«& 160; %1& 160;» doit être un identifiant.

Network generated session identifier[ ITU-T Recommendation Q.2726.3(
Network generated session identifier[ITU-T Recommendation Q.2726.3(1996)]

De cookie bevat een unieke identifier(UUID), die het mogelijk maakt om dezelfde bezoeker op meerdere pagina's en sessies te volgen.
Ce cookie contient un identifiant unique(UUID) qui permet de suivre le même visiteur sur différentes pages et sessions.

De BIC(Bank Identifier Code) is een code voor de unieke identificatie van elke bank ter wereld.
Le BIC(Bank Identifier Code) est un code qui permet une identification unique de chaque banque dans le monde.

U kunt de advertentie van uw apparaat uit te schakelen identifier wordt gebruikt voor op interesses gebaseerd adverteren in het instellingenmenu van het apparaat.
Vous pouvez désactiver identifiant l'annonce de votre appareil utilisé pour la publicité basée sur les intérêts dans le menu des réglages de votre appareil.

Het is een unieke identifier die wordt gebruikt om hashes toe te voegen aan back-upmap- en bestandsnamen.
C'est un identifiant unique, qui sera utilisé pour ajouter des hachages au dossier de sauvegarde et aux noms de fichiers.

Waar semid de set identifier is, sops een array met operaties om uit te voeren en nsops het aantal van deze operaties.
Où semid identifie l'ensemble, sops est un tableau contenant les opérations à effectuer et nsops le nombre de ces opérations.

Verder, zelfs als er zo'n identifier mensen zouden waarschijnlijk aarzelen om het te verstrekken aan de onderzoekers enquÃate!
En outre, mÃame s'il y en avait un identifiant les gens seraient probablement réticents à fournir à sonder les chercheurs!

De transportinfrastructuur registreert daarentegen de URI(Uniform Resource Identifier) van het basisadres van de service bij de service voor het delen van de Net.
En revanche, l'infrastructure de transport inscrit l'URI(Uniform Resource Identifier) de l'adresse de base du service auprès du service Partage de port Net.

Een Service Set Identifier(SSID) is de naam waarmee een draadloos netwerk wordt aangeduid.
Le SSID(Service Set Identifier) est le nom qui identifie un réseau sans fil.

(5)- BIC(Bank Identifier Code) is de internationale code die een unieke identificatie voor elke bank en/of zijn zetels mogelijk maakt.
(5)- Le code BIC(Bank Identifier Code) est le code international qui permet une identification unique pour chaque banque et/ou ses sièges.

Als elke persoon een stabiele, unieke identifier dat was in beide gegevensbronnen had, dan koppeling zou triviaal.
Si chaque personne avait une écurie, identifiant unique qui a été dans les deux sources de données, puis liaison serait trivial.