IN DE INFORMATICA - vertaling in Frans

• en informatique

Voorbeelden van het gebruik van In de informatica in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bijzondere licentie in de informatica of diploma in gespecialiseerde of aanvullende studies in de informatica uitgereikt door een universiteit, voor zover de houder ervan een diploma bezit dat toegang
Licencié spécial en informatique ou diplôme d'études spécialisés ou complémentaires en informatique donnant accès au niveau A c.a.d. diplôme de l'enseignement universitaire du 2e cycle

haar professionele ervaring in de informatica heeft zij waardevolle bijdragen geleverd aan belangrijke nationale
de son expérience professionnelle en informatique, elle a grandement contribué à plusieurs projets nationaux

van doctor of licentiaat in de informatica of van doctor in de toegepaste wetenschappen
de docteur ou licencié en informatique, de docteur en sciences appliquées

die blijk geeft van beroepservaring in de informatica, alsook uit vijf bijzitters
qui fait preuve d'expérience professionnelle en informatique, et de 5 assesseurs

Het lid van de Dienst Enquêtes gespecialiseerd in de operationele, criminele analyse en in de informatica zal, voor rekening van het Comité
Le membre du Service d'enquêtes spécialisé en matière d'analyse criminelle opérationnelle et en informatique devra, pour le compte du Comité

Het lid van de Dienst Enquêtes gespecialiseerd in criminele analyse of in de informatica zal, voor rekening van het Comité
Le membre du Service d'enquêtes spécialisé en matière d'analyse criminelle ou en informatique devra, pour le compte du Comité

wetenschappelijke wereld worden aangemoedigd, in het bijzonder in de informatica, die enorm belangrijk is vanwege de toegang die het geeft tot andere wetenschappelijke terreinen, niet alleen in de Europese Unie,
la participation des femmes dans le monde scientifique et particulièrement dans l'informatique, en raison de l'énorme importance qu'elle revêt dans l'accès à d'autres domaines scientifiques de l'Union européenne,

Houder zijn van een diploma van licentiaat met specialisatie informatica of van een graduaat in de informatica of een gelijkgestelde ervaring kunnen bewijzen.
Etre titulaire d'un diplôme de licencié avec une spécialisation en informatique ou de gradué en informatique ou pouvoir justifier d'une expérience équivalente.

Het licentiaat in de informatica.
La licence en informatique.

Een voor licentiaat in de informatica.
Une pour licencié en informatique.

Ze studeerde af in de informatica.
Elle est diplômée en informatique.

Voor een licentiaat in de informatica;
Pour un licencié en informatique;

Licentiaat of meester in de informatica;
Licencié ou maître en informatique;

Vorming of goede ervaring in de informatica.
Formation ou bonne expérience en informatique.

Het diploma van licentiaat in de informatica.
Du diplôme de licencié en informatique.

Basiskennis in de informatica wordt eveneens vereist.
Une connaissance de base en informatique est également requise.

Het diploma van licentiaat in de informatica;
Le diplôme de licencié en informatique;

Het licentiaat in de informatica en menswetenschappen;
La licence en informatique et sciences humaines;

Het diploma van gegradueerde in de informatica;
Le diplôme de gradué en informatique;

Het diploma van gegradueerde in de informatica en systemen;
Le diplôme de gradué en informatique et systèmes;