INDIENING VAN - vertaling in Frans

• dépôt de
• date de transmission de
• présentation des
• soumission des
• transmission des
• introduction des
• remise des
• communication des
• au moment de la présentation de
• dépôt d'

Voorbeelden van het gebruik van Indiening van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Indiening van een klacht.
Introduction d'une réclamation.

Amendementen voorgesteld na indiening van het verslag.
Amendements présentés après le dépôt du rapport.

De indiening van het beroep en de griffie.
De l'introduction du recours et du greffe.

Indiening van de aanvragen.
Introduction d'une demande.

Amendement voorgesteld na indiening van het verslag.- Nr. 13.
Amendement présenté après le dépôt du rapport.- N° 13.

De indiening van de i-DEPOT envelop kan ook via het internet gebeuren.
La remise de l'enveloppe i-DEPOT peut aussi se faire via l'Internet.

Afdeling 1.- Indiening van de aansluitingsaanvraag met detailstudie.
Section 1re.- Introduction de la demande de raccordement avec l'étude de détail.

Bij de indiening van een actieplan kan een gewijzigd programma ingediend worden.
Lors de l'introduction d'un plan d'action, un programme modifié peut être introduit.

Onderafdeling 1.- Indiening van de aanvraag.
Sous-section 1re.- Introduction de la demande.

Indiening van het voorstel bij het Europees Parlement.
Date de la transmission de la proposition au Parlement Européen.

Indiening van het voorstel bij het EP
Date de la transmission de la proposition au Parlement européen

Datum van indiening van het voorstel bij het EP
Date de la transmission de la proposition au PE

Indiening van het voorstel bij EP en Raad.
Date de la transmission de la proposition au PE et Conseil.

Datum van indiening van het oorspronkelijke voorstel:
Date de la transmission de la proposition initiale:

Indiening van het gewijzigde voorstel bij het Europees Parlement
Date de la transmission de la proposition modifiée au Parlement européen

Indiening van het gewijzigd voorstel.
Date de transmission de la proposition modifiée.

Indiening van het gewijzigde voorstel.
Date de transmission de la proposition modifiée.

Indiening van het gewijzigde voorstel COM(2008)648 definitief- document 2006/0008 COD.
Date de transmission de la proposition modifiée COM[2008] 648 final- document 2006/0008 COD.

Indiening van het gewijzigd voorstel{COM( 2003)371 definitief- 2002/0132 COD.
Date de transmission de la proposition modifiée{COM(2003) 371 final- 2002/0132 COD.

Indiening van het gewijzigde voorstel:
Date de transmission de la proposition modifiée: