INFORMATIECENTRA - vertaling in Frans

• centres d'information
• relais
• centres d' information

Voorbeelden van het gebruik van Informatiecentra in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het Centrale Bureau verstrekt informatie omtrent de bevoegde autoriteiten en werkt samen met de informatiecentra in de andere Lid-Staten van de EG.
Le Bureau central fournit des informations sur les autorités compétentes et collabore avec les centres d'information des autres États membres de la Communauté européenne.

De Informatiecentra zijn tegelijkertijd voorlichtingsdiensten en instellingen voor de coördinatie van activiteiten op lokaal en regionaal niveau;
Les Centres d'Information sont à la fois des services d'information et des institutions de coordination des actions aux niveaux local et régional.

Er bestonden al drie informatiecentra aan de loketten, die zowel informatie verstrekten
Il y avait déjà trois centres d'informations aux guichets, qui informaient et vendaient en même temps,

De oprichting van informatiecentra die zorgen voor het verzamelen
La création d'un centre d'informations assurant la collecte

Dit nationale park is een waar kunststuk van de natuur en huisvest naast grotten, bossen en graslanden ook diverse musea en informatiecentra.
Le parc national qui protège ce chef-d'œuvre de la nature abrite également plusieurs musées et centres d'informations, des grottes, des forêts et des prairies.

Netwerken, informatiecentra en andere natuurlijke partners zullen actief worden ingezet om informatie te verspreiden
Tous les réseaux, relais d'information et autres partenaires naturels seront activement mis à contribution afin de diffuser

Er zijn informatiecentra opgericht om de informatieverspreiding over Comett te vergemakkelijken
Des centres d'information ont été créés

De informatiecentra van Europe Direct zullen burgers ook feedback geven over de Europese instellingen,
Les centres Europe Direct fourniront également aux institutions européennes un retour d'informations en provenance des citoyens

accommodatiecentra en van jongeren informatiecentra.
d'hébergement et centres d'information des jeunes.

accommodatiecentra en jongeren informatiecentra.
et centres d'information des jeunes.

accommodatiecentra en de jongeren informatiecentra.
d'hébergement et centre d'information des jeunes.

accommodatiecentra en jongeren informatiecentra.
d'hébergement et centres d'information des jeunes.

Er zijn nu in Europa meer dan vijfhonderd informatiecentra, die vijfhonderd miljoen Europeanen bedienen.
L'Union européenne compte aujourd'hui 500 centres, accessibles à ses 500 millions de citoyens.

b.v. de constructie van toeristische accomodatie, informatiecentra enz.
par ex. la construction de logements pour les touristes, de centres d'information, etc.

Wereldwijd heeft DeBeer Refenish een aantal training- en informatiecentra(TIC).
DeBeer Refinish possède un certain nombre de centres de formation et d'information(TIC) dans le monde.

Wereldwijd heeft DeBeer Refenisheen aantal training- en informatiecentra(TIC).
DeBeer Refinish possède un certain nombre de centres de formation et d'information(TIC) dans le monde.

Maar is slechts in het Tsjechisch, of koop gewoon de stad plan het centraal station of informatiecentra of krant kraampjes.
Mais est seulement en tchèque, ou tout simplement acheter le plan de la ville dans les principaux centres de gare ou de l'information ou des stands de journaux.

Oprichting of uitbreiding van instellingen voor sociale dienstverlening en gezondheidszorg en informatiecentra voor de behandeling en sociale reïntegratie van drugsverslaafden;
La création ou l'extension d'institutions socio-sanitaires et de centres d'information pour le traitement et la réinsertion des toxicomanes;

doorgeven of uitwisselen met gelijkaardige buitenlandse informatiecentra.
échanger des données aux organismes d'information équivalents étrangers.

EG-adviescentra- Europese documentatiecentra- Permanente vertegenwoordigingen- Informatiecentra plattelandsontwikkeling- Stadscentra- BC-net/BRE.
Remise CELEX+ INFO 92 Clients privilégiés(gratuite) dont:- EIC- CDE- représentation permanente- carrefours ruraux- centres urbains- BC-NET/BRE.