ISA - vertaling in Frans

• isa
• jésus
• lsa
• issa

Voorbeelden van het gebruik van Isa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tekenen van Presence Bestanden worden versleuteld met een willekeurig 6 tot 8 letters renamed file name which isa unique for every file and the ransom note is dropped with ransom instructions….
Les signes de présence Les fichiers sont chiffrés avec un Aléatoire 6 à 8 lettres nom de fichier renommé qui isa unique pour chaque fichier et la demande de rançon est tombé avec des instructions de rançon….

de waarheid Isa € |.
la vérité isa €|.

Townsville, met kleinere studiecentra in Mount Isa, Thursday Island en Mackay.
avec des centres d'étude plus petits à Mount Isa, Thursday Island et Mackay.

Ja'koeb en de stammen,' Isa, Ajjoeb,
à Isaac, à Jacob aux Tribus, à Jésus, à Job, à Jonas,

in hun spoor volgen. Wij lieten' Isa, de zoon van Marjam daarna volgen
Nous les avons fait suivre de Jésus fils de Marie et lui avons apporté l'Evangile,

Yordi Paula Herbert Isa, geboren de Brasschaat op 16 januari 1995, allen wonende te Kapellen,
Yordi Paula Herbert Isa, né à Brasschaat le 16 janvier 1995,

Liebaers woonde met zijn vrouw Isa Hereng(1920-1986), germaniste van opleiding
Il habita pendant seize ans avec son épouse Isa Hereng(1920-1986), germaniste de formation

Toen God zei:" O' Isa, Ik laat jou sterven en Ik zal jou tot Mij opheffen en jou reinigen van hen die ongelovig zijn
Rappelle-toi quand Allah dit:«O Jésus, certes, Je vais mettre fin à ta vie terrestre t'élever vers Moi,

Onder leiding van Abu Hafs'Umar ibn Shu'ayb ibn Isa al-Ballūṭī, bekend door zijn onder de naam Abu Hafs,
Sous la conduite d'Omar ibn Hafs ibn Chouayb ibn Isa al Ballouti, communément désigné sous le nom d'Abou Hafs,

Godeaki toen Allah zei:" O' Isa, zoon van Maryam,
Et quand Allah dira:«O Jésus, fils de Marie,

De Leapster Explorer leren Game System isa handheld gaming-apparaat dat is ontworpen om uit te breiden op de vaardigheden die kinderen leren op school
Le dispositif de jeu de poche isa Leapster System Explorer Learning Game qui est conçu pour développer les compétences que les enfants apprennent à l'école

KJV Isa 25:6 En in deze berg verfijnde de Heer van gastheren uitvoering naar alle mensen een feestmaal van dikes dingen,
KJV Isa 25:6 Et dans cette montagne feront(seront) le Lord d'hôtes fait à tous les gens un banquet de choses grasses,

Ik herinnerde mijn neef Isa(Isabel) McIntosh(haar moeder was de neef van mijn moeder
Je me rappelais ma cousine Isa(Isabel) McIntosh(sa mère était la cousine de ma mère

de Kosovaarse premier Isa Mustafa. Dit onderhoud had op 25 augustus plaats in Brussel en werd door de Europese Unie gefaciliteerd. De minister feliciteert beide premiers met dit resultaat.
le Premier Ministre kosovar Isa Mustafa, et tient à féliciter les deux premiers ministres pour ce résultat.

Isa stuurde me een pagina van"Pictorial Cincinnati Enquirer" van 4 maart 1951, waarin een foto van de kerk
Isa m'a envoyé une page de«Pictorial Cincinnati Enquirer" daté Mars 4,

heeft koning Hamad bin Isa Al-Khalifa de noodtoestand afgekondigd en het leger een
le Roi Hamad bin Isa Al-Khalifa a proclamé l'état d'urgence,

Isa, zoon van Maryam,
O Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de Marie,

de stammen is neergezonden en in wat aan Moesa en' Isa is gegeven en in wat aan de profeten
en ce qui a été donné à Moïse et à Jésus, et en ce qui a été donné aux prophètes,

de stammen is neergezonden en in wat aan Moesa,' Isa en de profeten is gegeven van de kant van hun Heer.
à ce qui a été apporté à Moïse, à Jésus et aux prophètes, de la part de leur Seigneur: nous ne faisons aucune différence entre eux;

de daling van de profeet'Isa en de opkomst van de zon uit het westen is opgetreden meer dan honderd jaar voor onze tijd, want de opstanding gebeurde op de zevende duizend,
le déclin du Prophète Jésus et le lever du soleil de l'ouest a été rencontrés plus d'une centaine d'années avant notre temps,