ISAAC - vertaling in Frans

• isaac
• issac

Voorbeelden van het gebruik van Isaac in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De relieken van Jean Racine en Isaac Lemaistre de Sacy werden in 1711 door Port-Royal overgegeven aan de Saint-Étienne.
Celles de Racine et d'Isaac Lemaistre de Sacy sont également transférées en 1711 de Port-Royal à Saint-Étienne.

Isaac Asimovs kort verhaal The Message(1955) verhaalt over een
Dans la nouvelle Le Message(1955) d'Isaac Asimov, celui-ci propose l'explication suivante:

Daarin beschreef de 17de-eeuwse allround wetenschapper Isaac Newton hoe elke actie gepaard gaat met een omgekeerde reactie van gelijke sterkte.
Imaginée au XVIIe siècle par Isaac Newton, elle décrit la manière dont chaque action s'accompagne d'une réaction inverse de force égale.

Nu blijven we Isaac natrekken… en kijken of we hem met Holmes' vriend kunnen verbinden.
On continue à fouiller dans le passé d'Isaac, voir si on peut le relier à la copine de Holmes.

de engel neerdaalt… en Abrahams rechterarm grijpt net voordat hij Isaac wil onthoofden?
il a attrapé le bras d'Abraham juste avant de couper le coup d'Isaac?

Heb wat gegraven en gegoogeld, Isaac van de boekhouding afgetrokken.
J'ai fait un peu de recherche, de Google, une branlette à sec à Isaac le comptable.

Sloan, maar hij stuurde Isaac een mail dat hij ons heeft?
il a envoyé un mail à Isaac disant qu'il nous avait nous?

Monteer die agent er weer in en zeg dat Isaac die hoed afzet voordat Clarence hem ziet.
Remets le policier. Dis à Isaac d'enlever son chapeau au cas où Clarence le verrait.

Hirsch was een van de negen kinderen binnen het huwelijk van Isaac David Hirsch
Hirsch fut l'un des neuf enfants de Isak David Hirsch

Tsehaye Beraki en decomponist(en) waren Isaac Abraham Meharezghi en Aron Tekle Tesfatsion.
la musique a été composée par Isaac Abraham Meharezghi et Aron Tekle Tesfatsion.

betaalde het dubbele van de reguliere vergoeding te krijgen bijzondere aandacht voor Isaac.
payé deux fois la taxe ordinaire pour obtenir une attention particulière pour Isaac.

Tussen deze minder gekende parels hoort u typisch'Spaanse' werken van Pablo de Sarasate(1844-1908) en Isaac Albéniz(1860-1909).
Entre ces deux perles méconnues, vous entendrez des oeuvres"typiquement" espagnoles de Pablo de Sarasate(1844-1908) et d'Isaac Albéniz(1860-1909).

In januari 1872 Isaac Rich overleden,
En janvier 1872 Isaac Rich est mort,

de calculus(onafhankelijk uitgevonden door Sir Isaac Newton en Gottfried Wilhelm von Leibniz)
tels que le calcul(inventé indépendamment par Sir Isaac Newton et Gottfried Wilhelm von Leibniz)

Ontworpen door architect Isaac Ware[4] en gebouwd van Garvald rode hardsteen voor Colonel Francis Charteris,
Conçu par l"architecte Isaac Ware[4] et construit de tuffeau rouge Garvald pour le colonel Francis Charteris,

Anekdotes in overvloed over een mechanisch vermogen die Isaac afgebeeld op de school
Les anecdotes abondent sur une mécanique qui capacité Isaac affichés à l'école

In 1304, het was de slager Isaac Nafussí werd goedgekeurd door de Aljama voor slachtvee volgens de joodse rituele(sjechita),
En 1304, c'était le boucher Isaac Nafussí qui était agréé par l'Aljama pour abattre le bétail selon le rituel juif(shehita),

Hij is de zoon van Margaret Ellen en Isaac Price, een voormalige mijnwerker die,
il est le fils de Margaret Ellen et Isaac Prix, un ancien mineur de charbon qui,

Met onze het bindend van Isaac Rebirth codegenerator kon u gemakkelijk krijgen gratis Artikelcode in slechts een paar minuten door ze gewoon te genereren en ontgrendelen via onze awesome De Binding van Isaac Rebirth Keygen.
Avec notre The Binding de Isaac Renaissance générateur de Code, vous pouvez facilement obtenir le code produit gratuit en seulement quelques minutes en générant simplement leur et débloquer via notre génial La liaison de Isaac Rebirth Keygen.

hij begon bij te wonen schaken een club met zijn broers Thomas en Isaac.
il a commencé à assister à un club d'échecs avec ses frères Thomas et Isaac.