ISCHIAS - vertaling in Frans

• sciatique
• sciatiques
• radiculite

Voorbeelden van het gebruik van Ischias in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de tekenen en symptomen van ischias kunnen verschillen tussen patiënten.
les signes et les symptômes de la sciatique peuvent différer chez les patients.

Adamsappel- patiënt getuigenissen net overtuigen in deze- omgaat met ischias, diverse kneuzingen, blauwe plekken
Pomme d'Adam- témoignages de patients seulement convaincre dans ce- fait face à la sciatique, diverses contusions,

dat met ma d'r ischias.
qui sont venus du Maine, malgré la sciatique de maman.

We hebben onderzocht de volgende natuurlijke ischias opluchting producten die zijn gebruikt voor jaren om zich te ontdoen van complicaties
Nous avons étudié les produits de secours sciatique naturels suivants qui ont été utilisés depuis plusieurs années pour se débarrasser des complications

We hebben onderzocht de volgende natuurlijke ischias Relief producten die zijn gebruikt voor meerdere jaren om zich te ontdoen van complicaties
Nous avons étudié les produits de secours sciatique naturels suivants qui ont été utilisés depuis plusieurs années pour se débarrasser des complications

Ik vond dat ik niet alleen de ernstige rug-en ischias pijn van de avond ervoor, maar nu ik gevoelloos was vanaf zijn middel!
j'avais non seulement le dos sévères et des douleurs sciatiques de la veille, mais maintenant je suis NUMB partir de la taille!

Ischias is de aanhoudende pijn,
La sciatique est la douleur persistante,

Ischias is de aanhoudende pijn,
La sciatique est la douleur persistante,

ongemak in verband met de wervelkolom ischias, spit, chronische nekpijn,
l'inconfort liés à la colonne vertébrale sciatique, lumbago, douleurs chroniques au cou,

Hoewel, Lifestyle beslissing kan spelen zeer belangrijke rol in het beheer van ischias, het kan niet voorkomen dat ischias of stoppen van de herhaling in bepaalde situaties.
Même si, à la décision de mode de vie peut jouer un rôle très important dans la gestion de sciatique, elle peut pas empêcher la sciatique ou arrêter sa réapparition dans certaines situations.

is de meest voorkomende symptoom van ischias.
est le symptôme le plus fréquent de la sciatique.

is de meest voorkomende symptoom van ischias.
est le symptôme le plus fréquent de la sciatique.

natuurlijk radon mineraalwater creëert ook opluchting voor reuma, ischias, gewrichten en tussenwervelschijf ziekte, spieraandoeningen en diverse Hautiritationen.
le radon naturel eau minérale crée également un soulagement pour les rhumatismes, la sciatique, les articulations et la maladie de disque intervertébral, troubles musculaires et de divers Hautiritationen.

geheugenstoornissen, ischias, restless leg syndroom, tremor, hersenbloeding.
troubles de la mémoire, sciatique, syndrome des jambes sans repos, tremblement, hémorragie cérébrale.

neuralgie, ischias, lumbago, problemen bij het lumbosacrale plexus- ziekten waarvoor gebruik"Miracle Hash"- gel-balsem.
les névralgies, la sciatique, le lumbago, les problèmes dans le plexus lombo- maladies pour lesquelles utilisent« Miracle Hash»- gel-baume.

en terwijl ischias gewoonlijk mild is,
et alors que la sciatique est habituellement bénigne,

Normaal, ischias gerelateerde pijn
Normalement, la sciatique liée douleur

chirurgie, ischias en andere ontstekingen.
la chirurgie, la sciatique, et d'autres inflammations.

spataderen, ischias en allergieën.
l'élargissement des veines, la radiculite et les allergies.

geneeskrachtige bron(geeft verlichting bij reuma, ischias, gewrichtspijnen en discopathie).
en radon(soulage les douleurs liées aux rhumatismes, aux sciatiques, aux problèmes articulaires et aux lombalgies).