JE BETAALT VOOR - vertaling in Frans

• vous payez pour
• vous paierez pour

Voorbeelden van het gebruik van Je betaalt voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Natuurlijk, zoals alle malafide toepassingen kan het alleen dingen schoon te maken als je betaalt voor de software.
Bien sûr, comme toutes les applications malveillantes ne peut nettoyer les choses si vous payez pour le logiciel.

op andere plaatsen verder van het strand, maar nogmaals, je betaalt voor de sfeer.
ceux d'autres endroits plus éloignés de la plage, mais vous payez pour l'atmosphère.

hoe meer je betaalt voor een slecht product….
plus vous payez pour un produit de qualité moindre….

Je krijgt alleen wat je betaalt voor en kan er zeker van zijn
Vous obtenez seulement ce que vous payez et pouvez être sûr

Dan is het ook logisch dat je betaalt voor kwaliteit, maar het is waar voor het geld.
Il est donc logique de payer pour la qualité, mais on en a pour son argent.

het overdag riskanter is, maar dat is de prijs die je betaalt voor kansen.
c'est le prix à payer pour l'opportunité. Ne leur dis pas ça.

het gaat om schalen die je krijgt wat je betaalt voor.
nous trouvons en ce qui concerne les échelles que vous obtenez ce que vous payez.

maar krijgt wat je betaalt voor.
mais obtenez ce que vous payez.

maar je krijgt veel voor wat je betaalt voor.
vous obtenez beaucoup pour ce que vous payez.

maar je krijgt wat je betaalt voor.
mais vous obtenez ce que vous payez.

De volgende ding om te kijken naar is dat je eigenlijk krijgt wat je betaalt voor.
La prochaine chose à regarder dans est que vous êtes réellement ce que vous payez.

maar je krijgt wat je betaalt voor!
mais vous obtenez ce que vous payez!

hoe minder je betaalt voor het pijpen.
moins tu payes pour que je la suce.

het is een kleine prijs die je betaalt voor loyaliteit.
c'est pas cher payer pour la loyauté.

Het zal verder beweren dat het die problemen kan oplossen als je betaalt voor de software, waarvan ik hoop
Il va encore prétendre qu'il peut résoudre ces problèmes si vous payez pour le logiciel, j'espère

Dus, je betaalt voor 60 dagen maar het krijgen van 90 dagen de levering, en zie je jezelf ontwikkeld tot een gespierd
Donc, vous payez pour 60 jours mais obtenir l'offre de 90 jours,

Wanneer je betaalt voor iets in een winkel, online
Lorsque vous payez pour quelque chose dans un magasin,

te vinden op uw systeem en dan beweert dat hij ze op te lossen als en alleen als je betaalt voor de software.
puis il prétend être capable de les corriger si et seulement si vous payez pour le logiciel.

je alleen maar gedekt voor de juiste verzekering bescherming die je betaalt voor.
vous obtenez seulement couvert pour les protections d'assurance exactes que vous payez pour.

je veiligheidsproblemen op je computer hebt dat het dan zal zijn om vast te stellen als je betaalt voor hun software.
vous avez des problèmes de sécurité sur votre ordinateur qui il sera alors en mesure de fixer, si vous payez pour leurs logiciels.