WIE BETAALT - vertaling in Frans

• qui paie
• qui finance
• qui paye
• qui paiera

Voorbeelden van het gebruik van Wie betaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En wie betaalt dit allemaal?
Qui paye pour tout ça?

Kom op, dr Shen, wie betaalt dit allemaal?
Allons, Dr Shen, qui paie pour tout ça?

Wie betaalt de wederopbouw?
Qui paye sa reconstruction?

Wie betaalt mijn rekeningen?
Qui paye mes factures… Rockefeller?

En wie betaalt de studio?
Qui paye le studio?

Hoe het ook zij, wie betaalt het verschil?
Quoi qu'il en soit, qui paye la différence?

Wie moet de tolk contacteren en wie betaalt de kosten?
Qui doit contacter l'interprète et qui paye ses prestations?

Wie betaalt er nou twee mille voor sneakers?
Qui paierait deux briques pour des baskets?

Wie betaalt in je voorstel?
Qui payera le plan d'imposition que tu proposes?

Wie betaalt voor uw reis?
Qui payer pour vos voyages?

Wie betaalt voor shit?
Qui paierait de la merde?

Wie betaalt dat huis?
Qui payera pour la maison?

Wie betaalt er voor de Erika?
Qui paie pour l'Erika?

Wie betaalt dit?
Qui paye?

Wie betaalt er voor de Prestige?
Qui paie pour le Prestige?

Wie betaalt daarvoor?
Qui paye?

Wie betaalt dit, denk je?
Qui paie, d'après toi?

Wie betaalt dit alles?
Qui a payé ça?

Wie betaalt welke kosten?
Qui paye quelles charges?

Wie betaalt voor haar? U kunt overwinnen?
Qui paie? Vous pouvez surmonter?