QUI PAYE - vertaling in Nederlands

• wie betaalt
• wie betaald

Voorbeelden van het gebruik van Qui paye in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Qui paye le voyage de Hurkos?
Wie betaalt het? Toch niet de staat Massachusetts?

Je crois en ce qui paye.
Ik geloof in dat wat betaalt.

Hey, J'ai l'air de quelqu'un qui paye pour baiser?
Luister eens goed… Zie ik eruit als iemand die betaalt om te neuken?

C'est moi qui paye.
Het is mij is dat te betalen.

Ne vous contentez pas d'un travail qui paye les factures.
Niet regelen voor een baan die betaalt de rekeningen.

Je ne peux pas avoir un Capitaine de l'USV qui paye pour des escortes.
Ik kan geen SVU captain handhaven die betaalt voor escorts.

Peu importe qui paye!
Wie het ook betaalt.

Qui paye pour le déjeuner?
Wie betaalt betaald dan de lunch?

Même les enfants savent que celui qui paye a le droit de décider comment son argent est dépensé, et ce sont les États membres qui payent..
Zelfs een kind weet dat degene die betaalt de baas is en in dit geval betalen de lidstaten.

Il y a une Miss Janice Browne qui paye 4000$ par mois pour ce magnifique coussin.
Er is een Miss Janice Brown, die betaald ons 4K per maand. Voor dit gave onderkomen.

Je suis heureux à tout Rival qui paye ses fidéliser la clientèle en temps opportun,
IK ben tevreden met elk Rivaliserende Dat betaalt de winnende klanten tijdig

Le symbole suivant sur le PAYTABLE est la mosquée, qui paye 250 à 750 pièces, pour Paris de 1 à 3 pièces de monnaie.
De volgende symbool op de uitbetaaltabel is de moskee, die betaalt 250 tot 750 munten, voor een inzet van 1 tot 3 munten.

Il est un sauvage qui paye 5x la victoire; 10x pendant les free spins.
Er is een wild dat betaalt 5x de win; 10x tijdens de gratis spins.

Je suis un homme qui paye ses dettes, contrairement à vous, Denny.
Ik ben een man die zijn schulden betaald, in tegenstelling tot jou, Denny.

il y a un gars qui paye 10$ si vous chantez dans sa boîte.
daar is een kerel, die je $10 betaalt, als je in z'n blik zingt.

le péché qui paye son chemin peuvent voyager librement
kan zonde, die zijn weg betaalt vrij reizen, en zonder een paspoort;

Qui paierait deux briques pour des baskets?
Wie betaalt er nou twee mille voor sneakers?

Par exemple: qui paie tout ça?
Bijvoorbeeld, wie betaalt dit alles?

Et qui paie le dîner?
En wie betaald het eten?

Qui payera le plan d'imposition que tu proposes?
Wie betaalt in je voorstel?