JEANNE - vertaling in Frans

• jeanne

Voorbeelden van het gebruik van Jeanne in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zich grote mozaïeken en acht schilderijen van Lionel Royer, die het leven van Jeanne als thema hebben.
de gigantesques mosaïques ainsi que de huit peintures de Lionel Royer représentant la vie de la sainte.

Ze studeerde Iberologische filologie aan de Sorbonne In 1962 speelde ze de titelrol van Jeanne d'Arc in een film van Robert Bresson Procès de Jeanne d'Arc Proces van Jeanne d'Arc.
Actrice, elle a notamment tenu le rôle de Jeanne d'Arc dans le film Procès de Jeanne d'Arc de Robert Bresson 1962.

gekoppeld aan Kleindochter Jeanne BE12-8009410, winnares 1.
cette fois accouplé à une petite-fille de Jeanne, la BE12-8009410 qui remporte e.a.: 1.

boek uw verblijf met meerdere personen in le Mas de Jeanne.
alors n'hésitez plus et réserver votre séjour à plusieurs au Mas de Jeanne.

Het feit dat het onmogelijk was om te vertragen, omdat Jeanne plotseling verslechterd zicht,
Le fait qu'il était impossible de retarder, depuis Jeanne brusquement aggravée vision,

Op de hoek van de Rue de la Gare en Rue Jeanne d'Arc wonen aardige mensen.
Sur l'angle de la rue de la Gare et de la Rue d'Arc de Jeanne vous pouvez rencontrer de gentilles personnes.

Willocq, Jeanne, weduwe van Victor Mary,
Willocq, Jeanne, veuve de Victor Mary,

Frank Antoine Jeanne Van Namen,
Frank Antoine Jeanne Van Namen,

Caby, Jeanne Irène, ongehuwd,
Mlle Caby, Jeanne Irène, célibataire,

Françoise Henriette Jeanne Bolle, weduwe van Fernand Claessens,
Françoise Henriette Jeanne Bolle, veuve de Fernand Claessens,

Save, Jeanne Augusta, geboren te Mons op 6 augustus 1910, wonende te Jemappes,
Save, Jeanne Augusta, née à Mons le 6 août 1910,

Jeanne Simonne Salomon,
Jeanne Simonne Salomon,

Jeanne Paula Maria Schmidt,
Jeanne Paula Maria Schmidt,

Lecomte, Edgard, weduwe van Jeanne Degauquier, geboren te La Bouverie op 28 april 1906,
Lecomte, Edgard, veuf de Jeanne Degauquier, né à La Bouverie le 28 avril 1906,

weduwnaar van Jeanne Remael, geboren te Antwerpen op 15 maart 1913, wonende te Kapellen,
veuf de Jeanne Remael, né à Anvers le 15 mars 1913,

weduwnaar van Leveque, Jeanne, geboren te Marchin op 16 februari 1915, wonende te Coutisse,
veuf de Leveque, Jeanne, né à Marchin le 16 février 1915,

Huart, Jeanne, geboren te Pâturages op 2 juli 1909, wonende te Colfontaine,
Huart, Jeanne, née à Pâturages le 2 juillet 1909,

waarbij een bijzondere aandacht wordt geschonken aan de enorme rol die Zuster Jeanne Devos speelt voor het verbeteren van de leefomstandigheden van kansarme vrouwen
en accordant une attention particulière au rôle énorme que joue sœur Jeanne Devos dans l'amélioration des conditions de vie des femmes

de hoofdstad oncologen uitgesproken afkeuring van het feit dat Jeanne Friske liever worden behandeld door hun buitenlandse tegenhangers,
les oncologues de capitaux a exprimé sa désapprobation du fait que Jeanne Friske préfèrent être soignés par leurs homologues étrangers,

Ze werd genomineerd voor de César voor beste actrice in een bijrol in 2001 voor Jeanne Labrune's film Ça ira mieux demain
Elle est nommée au César de la meilleure actrice dans un second rôle en 2001 pour le film de Jeanne Labrune Ça ira mieux demain