JESSI - vertaling in Frans

• jessi

Voorbeelden van het gebruik van Jessi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Toon Adventures Toon Adventures Het spel heeft twee toon tekens van een John en Jessi, die wordt verondersteld om het speelgoed te dragen naar de bestemming.
Toon Adventures Toon Adventures Le jeu a deux caractères toon d'un John et Jessi, qui est censé porter les jouets à la destination.

Babes- de warmte van het lichaam met in de hoofdrol dani daniels en jessi juni cli.
Babes- la chaleur du corps mettant en vedette dani daniels et jessi juin cli.

Er zijn veel dingen die ik weet over jou, Jessi. Veel meer dan je denkt.
Il y a des quantité de choses que je sais sur vous, Jessi, plus que vous ne l'imaginez.

je met mij had afgesproken maar dat je Jessi nooit hebt gezien.
tu m'a rencontré, mais que tu n'a pas vu Jessi.

En ik denk dat Jessi graag zou willen zien waar haar moeder naar school is geweest.
Et je pense que Jessie sera contente de voir l'endroit où étudiait sa mère.

Ik heb Jessi gezegd dat ik het je niet zou vertellen… Ik vind het allemaal een beetje eng.
J'ai dit à Jessi que je ne te dirai rien, mais tout ça m'effraie un peu.

En als Jessi terugkomt, gaan we haar niet terugsturen naar Taylor.
Et dès que Jessi sera rentrée, il est hors de question qu'on la renvoie chez Taylor.

Ik weet dat je je zorgen maakt om Jessi. En als ze ons nodig heeft,
Je sais que tu t'inquiètes pour Jessie, et si elle a besoin d'aide,

Adam weet wel van de berichten, maar daarover heb ik Jessi niks verteld.
Adam est au courant pour les messages, mais je n'en ai jamais parlé à Jessi.

Ik ken je rechten, maar ik zal doen wat nodig is om ervoor te zorgen dat Jessi veilig is.
Je connais vos droits, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour assurer la sécurité de Jessi.

Jessi Combs: Tijdens Kari Byrons zwangerschapsperiode verving Jessi Combs haar.
Lors de son congé parental en 2009, Kari Byron est remplacée par Jessie Combs durant sept épisodes.

zijn Kyle en Jessi hun welzijn altijd ons primair doel.
Le bien être de Kyle et de Jessi seront ma priorité.

maar wat doen we met Jessi?
mais, on fait quoi avec Jessie?

Jessi, al wat je hebt gedaan is hem helpen leiden naar de oplossing.
Jessi, tu n'as fait que l'aiguiller vers la solution, l'inciter à regarder

Zoals mijn relatie met Jessi.
comme mon amitié avec Jessi.

Hij en Jessi waren aan het fluisteren bij ontbijt, wat voor mij een beetje te intiem leek naar mijn smaak want, hou je vast, blijkbaar valt Jessi nogal zwaar voor Kyle.
Lui et Jessi ont fait des messes-basses pendant le petit déjeuner et se la jouent un peu trop copain-copain pour mon goût, car aux dernières nouvelles, Jessi est raide dingue de lui.

Race en Jessi.
RACE et JESSI, par exemple.

Herfinanciering van de projecten JESSI en IESSI Flankerend Beleid.
Refinancement des projets JESSI et JESSI-Flanking Policy.

Jessi's moeder.
La mère de Jessie.

Het JESSI programma werd in het verleden beschouwd als een EUREKA project dat onder deze bepaling valt.
Le programme JESSI avait été considéré précédemment comme projet EUREKA relevant de cette disposition.