JUANA - vertaling in Frans

• juana
• jeanne

Voorbeelden van het gebruik van Juana in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Juana Villalobos, neemt gij.
Juana Villalobos, veux-tu prendre.

De hoofdplaats is Tía Juana.
Son chef-lieu est Tía Juana.

En Juana wil later lasser worden.
Et puis Juana. Elle veut devenir soudeuse.

Juana is met Jordy naar boven.
En haut avec Juana.

Zou Juana iets gekookt hebben?
Would Juana ont quelque chose de cuit?

Zijn vrouw Juana overleed een jaar later.
Un an plus tard, sa femme Juana décède à son tour.

En Jordy en Juana gaan in Vientecito wonen.
Jordy et Juana sont installés à Vientecito.

De telefoon is van Juana Porfiria Braga.
Le portable appartient à Juana Porfiria Braga.

Ik heb Juana altijd een aardige meid gevonden, maar.
Je maintiens que Juana est une chic fille mais.

Juana, wat dacht je van een hamburger en een stuk taart?
Juana, ça te dirait de manger un morceau?

Lorenzo Y Villaescusa, Juana Dolores, geboren te Yecla( Spanje)
Lorenzo Y Villaescusa, Juana Dolores, née à Yecla(Espagne)

Villena, Agnes Juana Villapando, geboren te Batangas( Filippijnen)
Villena, Agnes Juana Villapando, née à Batangas(Philippines)

Guzman Herrera, Juana Jinett, geboren te Lampa( Chili)
Guzman Herrera, Juana Jinett, née à Lampa(Chili)

Bravo Bravo, Juana De Dios,
Bravo Bravo, Juana De Dios, née à Lolol(Chili)

Paredes, Juana Maria, geboren te Zarzal- Valle( Colombia)
Paredes, Juana Maria, née à Zarzal- Valle(Colombie)

Gutierrez Osorio, Juana Vicenta, geboren te Bolivar,
Gutierrez Osorio, Juana Vicenta, née à Bolivar,

Juana Villalobos, hier aanwezig…"tot uw wettige echtgenote, volgens de leer van de heilige kerk?
Juana Villalobos pour épouse, selon les rites de Notre Sainte Mère l'Église?

Muziek gecomponeerd door Juana Molina.
Composé par Juana Molina.

Kino, Juana, en hun zuigeling, Coyotito.
Kino, Juana et leur fils enfant, Coyotito.

Juana, een oudere weduwe,
Juana, une femme âgée,