KALK - vertaling in Frans

• chaux
• calcaire
• craie
• calcium
• lime
• tartre
• kalk
• calcaires
• badigeon

Voorbeelden van het gebruik van Kalk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Toevoegingen van voedingsstoffen en kalk kan de groei van saprofytische organismen bevorderen.
Des supplément de nutriments et de calcium peuvent stimuler la croissance des organismes saprophytes.

Voor afval, kalk en cementcontainers.
Pour conteneurs à déchets et silos à chaux et à ciments.

Toepassing van kalk en organische mest
Application du travertin et la fumure organique

Op carbonaten, zoals kalk, is de hechting minder stabiel.
Sur les carbonates, comme le calcaire, l'adsorption est moins stable.

Vlug, Watson, Noteer de boodschap voordat de kalk de vloeistof opneemt.
Vite, Watson, notez le message avant que le plâtre n'absorbe le liquide.

Waar vind je een lintzaag en kalk?
Où ailleurs trouve-t-on une scie à ruban et de la craie?

Het is ook een mooi contrast tegen zwarte en kalk charmes.
Il ya aussi une belle revanche contre charmes noirs et de tilleuls.

De ingebouwde waterverzachter zorgt ervoor dat de kalk in het water wordt geneutraliseerd.
L'adoucisseur d'eau intégré assure une neutralisation du calcaire dans l'eau.

Dit betekent dat het water te veel kalk bevat.
Cela signifie que l'eau contient trop de calcium.

Werken in de wasmachine langdurig tegen kalk en afzettingen.
Agissent durablement dans la machine à laver contre le calcaire et les dépôts.

Als een dergelijke optie niet kon kopen, koop een gewoon gebouw kalk.
Si une telle option ne pourrait pas acheter, acheter une chaux de construction ordinaire.

Cocktail met een segment kalk.
Cocktail avec une tranche de lime.

Het was eerst kalk.
C'était de la pierre à chaux.

Corrosie, kalk, bacteriën, algenslijm:
Corrosion, calcaire, bactéries, algues:

Kalk zet zich eerst af op plaatsen met de hoogste temperatuur,
D'abord le calcaire se dépose sur les endroits avec une température élevée,

gele plaque op het formulier vergelijkbaar met de kalk, dat zich op het oppervlak van tanden, kronen en tandvlees.
jaune plaque sur la forme semblable à la craie, qui est situé sur la surface de dents, les couronnes et les gencives.

Tijdens de kweek moet geleidelijk glycerine, kalk, oker en alcohol worden toegevoegd,
Au cours de la reproduction devrait progressivement introduire la glycérine, la craie, l'ocre et l'alcool,

meststoffen, kalk en andere vaak chemische producten zijn vanzelfsprekend niet nodig op een terrein aangelegd in kunstgras.
l'engrais, le calcaire et autres produits chimiques, le plus souvent sont évidemment inutiles pour entretenir un gazon synthétique.

Dit zaad is opgebouwd uit kalk, proteïne, ijzer
Cette graine est composée de calcium, protéines, fer

U kunt ook proberen andere huismiddeltjes zoals zuigen op een kalk of een stukje gember(na bevestiging van uw huisarts).
Vous pouvez également essayer d'autres remèdes maison tels que sucer une lime ou un morceau de gingembre(après confirmation de votre médecin généraliste).