KALMAR - vertaling in Frans

• kalmar
• kalmár

Voorbeelden van het gebruik van Kalmar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hildur Alice Nilsson(Kalmar, 26 januari 1924- Stockholm,
actrice suédoise née à Kalmar le 26 janvier 1924,

vóór de topconferenties van de Baltische regio in Visby en Kalmar, had de Commissie de gelegenheid in dit Parlement haar samenwerkingsinspanningen met het Oostzeegebied uiteen te zetten als een middel om de bevolking van deze regio stabiliteit en welvaart te garanderen.
avant les sommets de la Baltique à Visby et Kalmar, la Commission a eu l'occasion d'exposer devant cette Assemblée son engagement en matière de coopération avec la région de la mer Baltique comme moyen de garantir la stabilité et la prospérité des peuples de cette région.

Hotel video- Pension Kalmar Boedapest- pension aan de voeten van Gellert-berg Pension Kalmar bevindt zich in een elegante villa op de Gellert-berg in Boedapest,
Hotel video- Pension Kalmar Budapest- aux pieds du Mont Gellért à Buda La Pension Kalmar se trouve à Budapest, dans un élégant quartier de villas,

die op 2-3 juli worden ingeleid met een bijeenkomst van de ministers van Buitenlandse Zaken in Kalmar, een stad aan de Zweedse Oostzeekust.
3 juillet, lors de la réunion des ministres des affaires étrangères à Kalmar, une ville sur la côte balte de la Suède.

conclusies van de Europese Raad en in het vooruitzicht van de bijeenkomst van de ministers van buitenlandse zaken van de Raad van de Oostzeelanden, die op 2 en 3 juli 1996 in Kalmar plaatsvindt.
en prévision de la réunion des Ministres des affaires étrangères du Conseil de la mer Baltique qui se déroulera à Kalmar les 2 et 3 juillet 1996.

Bungalow KALMAR(47): vlakbij het bos,
Bungalows KALMAR(47 maisons):

Maar, hoewel nog op de middelbare school Kalmar's moeder stierf ook zo tegen de tijd
Toutefois, bien que toujours à l'école secondaire Kalmár également la mère est morte par le temps,

Lijst van spelers van Kalmar FF.
Article détaillé: Catégorie: Joueur du Kalmar FF.

Hij vervolgt zijn carrière bij Kalmar FF.
Il évolue au poste de milieu avec Kalmar FF.

Dauda belandde in 2008 bij Kalmar FF.
Etrit Berisha est champion de Suède en 2008 avec Kalmar FF.

De verdediger speelt voor Kalmar FF, dat uitkomt in de Zweedse Allsvenskan.
Il évolue au poste de milieu de terrain offensif au sein du Kalmar FF, dans le Championnat de Suède.

De vijfde conferentie van CBSS-ministers werd begin juni 1996 in Kalmar gehouden.
La cinquième réunion ministérielle du Conseil de la mer Baltique s'est tenue au début du mois de mai 1996 à Kalmar.

Behalve in zijn vaderland speelde hij clubvoetbal in Zweden bij Kalmar FF.
Il a notamment joué en Suède au Kalmar FF.

Tot 2010 bleef hij de onbetwiste nummer één in het doel van Kalmar FF.
Le 14 avril 2013, il marque le seul but dans un match à domicile contre Kalmar FF.

Van februari 2004 tot december 2009 was zij rector van de universiteit van Kalmar in Zweden.
De février 2004 à décembre 2009, Agneta Bladh a été rectrice de l'université de Kalmar, en Suède.

Dit vliegtuig blijft ook in Kalmar.
Cet avion restera également à Kalmar.

Obligatie vlucht land in Kalmar, Zweden.
Un vol obligataire atterrit à Kalmar, en Suède.

Lichte ochtendbries in het centrum van Kalmar.
Légère brise matinale dans le centre de Kalmar.

Gevonden records voor Kamperen in Kalmar: 2.
Les dossiers en Camping à Kalmar: 2.

De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Kalmar Luchthaven.
Les sociétés de location de voitures disponibles en Kalmar Aeroport sont.