KICK-OFF - vertaling in Frans

• coup d'envoi
• kick-off
• soirée de lancement

Voorbeelden van het gebruik van Kick-off in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat een manier om kick-off van de WSOP!
Quelle belle façon de coup d'envoi des WSOP!

Het management zal worden kick-off van het jaar 2012 met een grote boom.
La gestion sera le coup d'envoi de l'année 2012 avec grand boom.

Oke, klaar voor de kick-off?
Bon, prêt pour le coup d'envoi?

De XXII Olympische winterspelen kick-off van 9 februari 2018 in PyeongChang.
La XXIIIE Jeux Olympiques d'Hiver de coup d'envoi le 9 février 2018 à PyeongChang.

Kick-off met de Nitty Gritty van deze app,
Le coup d'envoi avec le Nitty Gritty de cette application,

Kick-off van dit oktober is The Grand Battle- een drie maanden durende promotie op Titan Poker met $ 120.000 aan prijzengeld.
Le coup d'envoi de cette Octobre est le Grand Battle- une promotion de trois mois à Titan Poker avec 120.000$ en prix.

Gedurende de kick-off intensieve cursus en het semester op de universiteit,
Durant le cours intensif kick-off et durant le semestre à l'Université,

Je vindt alle informatie over de kick-off, de opendeurdagen en hoe je kan inschrijven op de website van be Circular.
Pour tout savoir sur la soirée de lancement, les portes ouvertes et vous y inscrire, rendez-vous sur le site web be Circular.

Titan Poker Toernooien is kick-off 2012 met een speciale $ 10.000 Freeroll als onderdeel van de Titan Poker Winter Edition promotie.
Titan Poker Tournaments est le coup d'envoi 2012 avec un$ 10,000 Freeroll spécial dans le cadre de la promotion de l'édition d'hiver de Titan Poker.

Deel te nemen aan de kick-off van de projectoproep"be Circular- be Brussels 2018" op donderdag 22 februari.
Participer à la soirée de lancement de l'appel à projets« be Circular- be Brussels 2018», le 22 février.

Kick-off op 30 juni en loopt tot 31 juli,
Le coup d'envoi sur 30 Juin

sport(zoals voetbal seizoen) kick-off weer na een lange pauze.
le sport(comme la saison de football) le coup d'envoi de nouveau après une longue pause.

Wanneer het gaat om een dieet, moet u kick-off van deze specifieke taak met een goed gemaakte dieetplan en dan beginnen te werpen gewicht.
Lorsqu'il s'agit d'un régime amaigrissant, vous devez à coup cette tâche particulière avec un plan d'alimentation correctement créé et commence alors à jeter de poids.

Op INTERMAT geven wij de kick-off van het 'EUROPOWER Creativity Contest'.
Sur le salon INTERMAT nous donnerons le signal de départ du'Concours de Créativité EUROPOWER'.

Op 4 augustus 2013 de 23 ste lopen van de populaire FTOPS online toernooi serie zal kick-off bij Full Tilt Poker,
Sur Août 4, 2013, le 23 e course de la série de tournois FTOPS en ligne populaire donnera le coup d'envoi à Full Tilt Poker,

hoopt kick-off van de ISP met 800 satellieten actief zijn in de Ka
espère le coup d'envoi de la FAI avec 800 satellites fonctionnant dans la Ka

De Murga Kick-off '09, een gratis evenement met muziek,
Le Murga Kick-off'09, un événement gratuit avec de la musique,

Kick-off van de kerstinkopen seizoen,
Le coup d'envoi de la saison des achats de Noël,

Voordat ik naar een conventie of Kick-Off Meeting ging, kon ik dit wereldwijde perspectief en Nu Skin niet vatten,
Avant de me rendre à une convention ou à une réunion Kick-Off, je n'arrivais pas à comprendre cette dimension globale de Nu Skin,

De SCOOP-serie zal kick-off op zondag 12 mei met twee No Limit Holdem toernooien, en loopt tot 26 mei th
La série SCOOP sera le coup d'envoi le dimanche 12 mai avec deux tournois No Limit Holdem,