KIEMING - vertaling in Frans

• germination

Voorbeelden van het gebruik van Kieming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zaden, die worden gekenmerkt door hoge kieming zaaien direct in de grond.
Les graines, qui sont caractérisées par la germination élevé, semer directement dans le sol.

ze nodig heeft voor kieming van het licht.
ils ont besoin pour la germination de la lumière.

Dus, zonder stratificatie voor Alpine knyazhika van zaaien tot kieming worden uitgebreid tot 250 dagen, en met de gelaagdheid
Donc, sans stratification pour Alpine knyazhika du semis à la germination peut être étendue à 250 jours,

whisky) door middel van een weekproces dat kunstmatige kieming mogelijk maakte.
à l'aide d'un procédé de trempage permettant une germination artificielle.

deling, kieming, bloei, vruchtvorming,
la division, la germination, la floraison, la fructification,

De zaden kunnen direct zaaien in plaats van de veer in een zeer vroeg stadium van kieming en dun een afstand van 20 cm, maar is beter zaailingen groeien.
Les graines peuvent semer directement en place du ressort dans les stades trà ̈s précoces de la germination et mince jusqu'à une distance de 20 cm, mais il est préférable de pousser les semis.

De optimale temperatuur voor kieming 15-21 ° C. Permanente geplant in eind mei- juni, het houden van
La température optimale de germination est 15-21 ° C. Permanent planté à la fin de Mai- Juin,

De optimale temperatuur voor kieming 15-21 ° C. Permanente geplant in eind mei- juni, het houden van
La température optimale de germination est 15-21 ° C. Permanent planté Ã la fin de Mai- Juin,

dan vervolgens na kieming een luchtwortel maakt,
puis, après germination, elle produit une racine aérienne,

te wassen en vervolgens in de kweekmachine te plaatsen voor kieming.
de les laver puis de les placer dans la machine de culture pour la germination.

het is beter om het 2-3 zaad direct in het gat te planten en het sterkste zaad achter te laten na de kieming.
il est préférable de planter immédiatement une graine 2-3 dans le trou en laissant la graine la plus forte après la germination.

temperatuur van 10-16 ° C. Na kieming het glas en het papier verwijderd,
la température de 10-16 ° C. Aprà ̈s la germination, le verre et le papier retiré,

Bovendien vertonen zij geen sporen van kieming. _BAR.
En outre, elles ne présentent aucun signe de germination. _BAR.

Bijzondere kieming en eesten tot 110°C.
Germination spéciale et touraillage jusqu'à 110°C.

Kieming opgeslagen ten minste 3 jaar.
La germination est stocké pendant au moins 3 ans.

Kieming te behouden voor 4 jaar.
La germination de conserver pendant 4 ans.

Vermeerdering: Zaad kieming van nieuwe moeilijkheid.
Multiplication: la germination des semences de difficulté nouvelle.

Kieming opgeslagen ten minste twee jaar.
La germination est stocké pendant au moins deux ans.

Kieming opgeslagen ten minste drie jaren.
La germination est stocké pendant au moins trois ans.

Bij lagere temperaturen wordt kieming vertraagd.
à des températures inférieures, la germination est retardée.