KIPLING - vertaling in Frans

• kipling

Voorbeelden van het gebruik van Kipling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Behalve wanneer dit uitdrukkelijk in dit gedeelte verleend wordt(of jou specifiek schriftelijk verleend wordt), zullen noch KIPLING Inc.
Sauf stipulation expresse contenue dans cette section(ou permission spécifique vous ayant été accordée par écrit) ni KIPLING Inc.

Alle geregistreerde namen en handelsmerk en in deze Site zijn gedeponeerde handelsmerk en van KIPLING Inc. of diens verbonden entiteiten.
Tous les noms et marques de commerce déposés sur ce Site sont des marques déposées de KIPLING Inc. ou de ses organismes affiliés.

Als je antwoord geeft op ons bericht met" KIPLING" verleen je KIPLING® het onbeperkte,
Si vous répondez à notre message par« KIPLING», vous concédez à KIPLING® le droit illimité,

antwoord dan niet met" KIPLING" op ons bericht onder jouw relevante UGC.
veuillez ne pas répondre par« KIPLING» au message qui s'affiche sous l'UGC correspondant.

Pep kleuren, Kipling's Iniko Binder is de perfecte Binder!
des couleurs peps, le cartable Iniko de chez Kipling est le cartable idéal!

Door" KIPLING" te antwoorden,
Pour finir, en répondant par« KIPLING», vous acceptez d'indemniser

Natuurlijk, broeder Kipling.
Bien sûr, frère Kipling.

Jungle Book, Rudyard Kipling?
Rudyard Kipling du Livre de la Jungle?

Dat zegt Mr Kipling toch?
C'est ce qu'a dit Rudyard Kipling.

Weet iemand wie Rudyard Kipling is?
Quelqu'un va savoir qui est Rudyard Kipling?

Ik heb een geschenk voor Majoor Kipling.
J'ai un cadeau pour le Major Kipling.

Dat was niet Kipling, maar Emerson.
Ce n'était pas Kipling, mais Emerson.

Het spijt me- het was Kipling.
Je suis désolé- c'était Kipling.

Edelachtbare, onze volgende getuige is Sandi Kipling.
Votre Honneur, comme témoin suivant, nous appelons Sandi Kipling.

Ruth Kipling, van de Amnestie Collectief.
Ruth Kipling, le Collectif de l'Aministie.

We hebben Ms. Kipling vanmorgen pas gevonden.
Nous avons localisé Melle Kipling seulement ce matin.

Die Griek over wie broeder Kipling het had.
Le grec dont frère Kipling a parlé.

Rudyard Kipling, denk ik? The Jungle Book.
Rudyard Kipling,"Le Livre de la jungle.

Kipling zei het heel goed in een gedicht.
Kipling l'a expliqué dans un poème qu'il a écrit.

Het smaakt naar James Bond-films en ballades van Kipling.
Cela a un parfum de films de James Bond et de ballades de Kipling.